Изменить размер шрифта - +

 

                                  Кардинал

 

                   Племянник, что за пламенная речь,

                   Пространная и пышная рацея?

                   Мы Францию удержим за собой.

 

                                  Глостер

 

                   Да, дядя, мы удержим, если сможем!

                   Но это невозможно нам теперь.

                   Сеффолк, наш новоиспеченный герцог,

                   Что вертит всем, Анжу и Мен уж отдал;

                   Они в руках Рене, чей гордый титул

                   Так плохо вяжется с мошною тощей.

 

                                  Солсбери

 

                   Клянусь я тем, кто ради нас был распят,

                   Те герцогства - к Нормандии ключи. -

                   Но что ж ты плачешь, Уорик, храбрый сын мой?

 

                                   Уорик

 

                   От горя, что они невозвратимы.

                   Когда б надеялся я вновь стяжать их,

                   Глаза мои не проливали б слез,

                   Но меч мой проливал бы реки крови.

                   Завоевала их моя рука;

                   И города, что приобрел я кровью,

                   Возвращены французам с мирной речью!

                   Mort Dieu! {Клянусь смертью господа.

Быстрый переход