|
Кротер казался уставшим и расстроенным.
- Не по закону, если вы это имеете в виду. Маршал и его заместители в то время сами были антисемитами.
- Так что же случилось?
Кротер схватил кейс и направился к двери. Только теперь Сет заметил “Звезду Давида” на шее риэлтора.
- В течение одной недели, - закончил Кротер, - все члены клана Коннеров - более сотни - были зверски убиты. Их не просто застрелили - их искалечили, обезглавили и разорвали на куски.
Сет прищурился на собеседника.
- Но как? Если все взрослые в Ловенспорте были убиты, кто уничтожил клан Коннера?
- Никто не знает, - ответил Кротер, быстро повернулся и вышел.3.
- Второй отряд Сомнеровской бухты, как слышите?
Рош нахмурился, глядя на приборную панель. Он схватил девушку за волосы и поднял её голову от своих коленей.
- Эй, ты не хочешь, чтобы я…
- Второй отряд Сомнеровской бухты на связи, - пробормотал Рош, включая рацию.
- Всем офицерам! На Пайн-Драйв 12404 сообщение о множественном сигнале шестьдесят четыре!
Да ты издеваешься надо мной! Твою ж мать! – мысленно крикнул Рош.
- Принял, я - десять-восемь, нахожусь на Пайн-драйв, - сказал он и повесил рацию.
Девушка с остекленевшими глазами уставилась на него.
- Что такое множественный сигнал шестьдесят четыре?
Коп поспешил застегнуть брюки, надеть полицейскую фуражку и завести машину.
- Это множественное убийство, - oн перегнулся через неё и распахнул дверь. - А теперь убирайся. Мне надо ехать.
Её губы задрожали.
- Сначала дай мне мой порошок.
- Ты не закончила, милая. Так что убирайся.
- Чушь собачья! Я не виновата, что тебя вызвали! Дай мне мой порошок!
Рош с удовольствием ударил бы её дубинкой по лицу, но это было не в его стиле. Было проще просто отдать его ей.
- О’кей, - oн выбросил маленький пакетик за дверь, как будто выбросил окурок. - А теперь убирайся.
Девушка выскользнула из машины и захлопнула дверь.
Рош включил фары патрульной машины, включил красные и синие сигнальные огни, затем вдавил педаль газа в пол. Темнота плохо освещённых дорог, казалось, поглотила его. Он помчался по Мейн-Стрит, потом по Коув, мимо монолитных жилых домов, где жило так много его “клиентов”.
Продолжайте употреблять кокаин, подонки, - подумал он. - Вы продолжаете покупать, мы продолжаем поставлять.
Будучи посредником в этих операциях, Рош чувствовал себя в полной безопасности. Он доставлял кокаин этим деревенщинам, в то время как они брали на себя все риски. Это были хорошие деньги.
К тому времени, когда я получу право на социальное обеспечение, социального обеспечения уже и вовсе не будет, - рассуждал он. - Если не я, то кто-нибудь другой. Бизнес есть бизнес. Не моя вина, что люди настолько глупы, чтобы экспериментировать с наркотиками. Но им виднее.
Когда он припарковал машину, обшарпанный дом выглядел как световое шоу. Там стояли ещё три полицейские машины и машины скорой помощи. По периметру толпились полицейские и медики. Рош вышел из машины и немедленно остановил одного из полицейских, Элиота, который, казалось, шатаясь, выходил через парадную дверь.
- Да что с тобой такое? - спросил Рош. - Тебе нехорошо?
Молодой офицер ошеломлённо оглянулся, его лицо было белым как полотно.
- О, капитан Рош. Чёрт побери…
Рош ухмыльнулся. Внешний вид был важен.
- Выпрямись, рядовой. Ты - полицейский. Боже, ты выглядишь так, будто тебя сейчас вырвет.
- Я… уже сделал это, сэр. В… в доме.
Рош увидел Штейна у двери и перехватил его.
- Что такое? Это больше похоже на захват заложников, чем на убийство.
Даже Штейн выглядел немного потрясённым. Он понизил голос.
- Это дело, которое мы поручили Ди-Мэну и Чокнутому. |