Глаза мальчика‑вампира сверкнули, от удовольствия во рту обнажились кривые клыки.

– Я найду, Адепт! – воскликнул он счастливо. – Это будет что‑то очень значительное и красивое!

Он обернулся летучей мышью и покинул расселину.

Утром Стайл увидел, как колония вампиров снимается с места, намереваясь улететь.

– Извини нас, Адепт, – сказал Водлевиль, – мы не отваживаемся проводить тебя в Красные Владения и открыто помогать тебе не можем. Если Красная заподозрит, что мы затеяли что‑то против нее, она…

– Ладно, я все понял, – сказал Стайл, – тебе незачем сводить счеты с Красной.

– Это только на первый взгляд, но как только я вспоминаю великана Халка, я…

– Потерпи немного, – остановил его Стайл. – Халк будет отомщен.

Водлевиль, похоже, хотел еще что‑то сказать, но так и не решился. Стайл сел на Нейсу, которая хорошо подкрепилась и выспалась за ночь, и они рысью поскакали к замку.

Замок очень сильно напоминал сумасшедший дом. На крыше его громоздилась гора, вокруг нее вилась тропинка. В горе виднелось узкое отверстие – очевидно, это было прибежище Адепта. Искусственный свет, как на Протоне, заливал все вокруг.

Магический дворец? Конечно. Этот замок, видимо, был расположен в районе Занавеса, поэтому‑то Красная и могла свободно проникать сквозь нее незамеченной и вершить зло в обоих мирах. Это объясняло многое. Голубые Владения не касались Занавеса, потому что первый муж Леди не мог пересекать черту.

Нейса сделала круг. Да, это так: Стайл почувствовал Занавес. Чтобы удостовериться, он пожелал перейти черту. Да, здесь был тот же замок‑дубль, только его завершал купол.

Стайл вернулся на Фазу.

– Теперь я понял, каким образом Красная действует в обоих мирах, – сказал он Нейсе.

Единорог недовольно всхрапнул. Нейса не могла проникать через Занавес и на Протоне ничем не могла помочь Стайлу.

– Ну что ж, – сказал Стайл, – она убила мою вторую сущность воровски, я убью ее открыто и достойно.

И он пропел заклинание:

"Танцуй и торопись,

Мегафон, появись!"

И прекрасный большой мегафон появился в его руке. Стайл был уверен, что он сослужит ему службу. Но сначала надо подстраховаться. И он пропел:

"Щит и меч!

Мою жизнь – стеречь!"

И тотчас же на Стайле оказалась мягкая и прочная кольчуга, в руках – маленький острый меч. Сейчас бы очень пригодилась Платиновая Флейта, но – увы! Он должен выиграть битву обычным оружием.

Стайл поднял мегафон и крикнул:

– Красная, прими мой вызов!

Крик взлетел ввысь, отозвался эхом и умер: ответа не последовало. Из Красных Владений не донеслось ни звука. Стайл повторил вызов, затем еще раз. Никакого результата.

– Тогда поразим львицу в ее логове, – сказал Стайл, в глубине души не удивляясь вероломному поведению Красной. Да, он пойдет в ее логово, но самые коварные ловушки будут именно там.

Нейса, отнюдь не испуганная, бодро двинулась к замку. Стайл подумал, что, возможно, одних рыцарских доспехов им с Нейсой будет маловато. А что, если демоны начнут кидать сверху камни? Ему нужно срочно блокировать любую немагическую атаку.