Покапль уселся за стол, вернув полное самообладание, во всяком случае внешне.

— А что там было? В том обращении? — спрашиваю осторожно, честно сказать, я совсем не уверен, что хочу знать содержание письма от князя тьмы. У меня, честно сказать, и так голова пухнет от проблем.

— От князя тьмы бывает два вида обращений, — Покапль решил начать издалека от залпа Авроры, — Первый, когда он нагоняет пафос, жуть и вообще бряцает железом и играет мышцой. Данный вид обращения означает, что князь тьмы преследует какие-то внутриполитические цели и раздувает скандал чисто ради пиара. Эти угрожающие обращения всегда оказываются пустым пшиком, не имеющим под собой никаких серьёзных оснований.

— А второй вид?

— Ироничный, легковесный, порой утонченный. Князь не угрожает прямо, ограничивается намеками, которые не всегда легко понять. Его намеки, знаете ли, еще надо суметь растолковать. Так вот, когда приходит сообщение второго вида, это значит, что князь тьмы настроен предельно серьезно. От него можно ждать что угодно вплоть до объявления войны.

— Ого. И к какому виду на этот раз относится сообщение?

— А вы сами рассудите, — усмехнулся Покапль, достал из папочки бумагу, которую так внимательно изучал перед нашим приходом, и начал зачитывать, — Уважаемые верховные боги. Мой секретарь аида с вами намедни встречался и, как умел, донес до вас мою просьбу. Если бы у него каждый блин комом не выходил, я бы не стал вас лично беспокоить. Но поскольку дело деликатное, позволю себе продублировать суть сообщения от себя лично. Я бы очень хотел получить обратно находящееся у вас зеркало отражения времени. Надеюсь, к моей просьбе отнесетесь с пониманием, ибо хотя и считается, что сатане можно все, но оказаться на собственном балу с голым задом неприлично даже для сатаны. С уважением, ВАШ КНЯЗЬ… в скобочках приписано: тьмы.

— М-да, — резюмирую зачитанное, — Иронично, легковесно… и лично мне намек совершенно непонятен.

— Вот и мне непонятен, — озабоченно согласился Покапль, — Понятно одно, мы избежим очень больших проблем, если… когда найдём это проклятое зеркало и вернем князю тьмы.

Мы с Лулой переглянулись.

— Задача ясна. Мы пойдем?

— Обождите, — Покапль вытащил из ящика стола четвертушку желтого бланка, заполненного подозрительными бурыми чернилами, — Возьмите.

— Что это?

— Однодневная туристическая виза.

— Виза? Куда?

— В ад, — просто ответил зверобог.

— Что нам там делать?

— Встретьтесь еще раз с мастером зеркал. Расспросите, как проводится ритуал с зеркалом времени. Особенности, место проведения, одним словом, не мне вас учить. Любая деталь может пригодиться в поисках.

— Это виза на двоих? — со вздохом забираю листок.

— Групповая. Вы еще кого-то хотите с собой позвать?

— Есть на примете кое-кто, знакомый с обстановкой, — отвечаю без подробностей, — Не знаю, согласится ли пойти с нами…

— Постарайтесь что-то разузнать, Марк. Такая виза не просто редкость, а огромная редкость, — подчеркнул Покапль, давая понять, какой уровень доверия нам оказан.

— Постараемся.

Когда мы вернулись в кабину Гора, я начал озабоченно собирать по салону все, что выпадывало из дракона.

— Марк, ты уборку решил затеять? — удивилась Лула, — Может, пока займемся более насущными делами?

— Лула, — отвечаю, не отвлекаясь от занятия, — Из него уже дважды вывалилась вещь, сыгравшая ключевую роль в событиях. Сперва туфелька, потом зеркало…

— И что?

— Не удивлюсь, если из него вывалится еще что-то важное.