На Окинаве, правда, пулей угостили.
— Мне повезло, — признался Уиллис. Он поискал дерево, чтобы постучать по нему, и, не найдя, ударил костяшками пальцев себя по голове.
— Как думаешь, мы достаточно далеко отъехали от этих подонков? — спросил Рэндольф.
— Полагаю, да.
— Останови где-нибудь здесь, — попросил Рэндольф шофера.
Тот подъехал к обочине, и Рэндольф расплатился. На тротуаре они огляделись.
— Вон я вижу кафе, — сказал Рэндольф, указывая на вывеску на здании выше по улице.
Уиллис достал из кармана восемьсот долларов.
— Половина твоя, — сказал он и протянул деньги Рэндольфу.
— Я подумал, что они кидают кости слишком энергично, — заметил Рэндольф, забирая купюры.
— Да, — сухо согласился Уиллис.
Заказали кофе и круассаны. Когда принесли заказ, они какое-то время посидели молча.
— Хороший кофе, — заметил Рэндольф.
— Ага, — признал Уиллис.
— Ты из этого города?
— Да. А ты?
— Родом из Чикаго, — сообщил Рэндольф. — Сюда попал, когда меня демобилизовали. Болтался здесь четыре года.
— А когда демобилизовался?
— В сорок пятом, — сказал Рэндольф. — В пятидесятом вернулся в Чикаго.
— А что поделывал до сорок девятого?
— Срок получил, — ответил Рэндольф, осторожно наблюдая за Уиллисом.
— Как многие из нас, — невозмутимо заметил Уиллис. — Что тебе повесили?
— Ограбил одного старого козла.
— Зачем сюда вернулся? — спросил Уиллис.
— А тебя за что сажали? — поинтересовался Рэндольф.
— А, пустяки, — махнул рукой Уиллис.
— Нет, ты скажи.
— Какая разница за что?
— Любопытно, — настаивал Рэндольф.
— За изнасилование, — быстро сказал Уиллис.
— Ого! — воскликнул Рэндольф, подняв брови.
— Не люблю об этом говорить. Я встречался с этой дамой, а она оказалась самой выдающейся динамисткой на свете. И вот однажды вечером…
— Конечно, я понимаю.
— Правда? — спокойно осведомился Уиллис.
— Еще бы. Думаешь, я хотел грабить того типа? Мне просто были нужны деньги, и все.
— Как теперь зарабатываешь на жизнь? — поинтересовался Уиллис.
— У меня все в порядке.
— Чем занимаешься?
Рэндольф на минуту задержался с ответом.
— Я водитель грузовика.
— Вот как?
— Ага.
— На кого работаешь?
— Ну, прямо сейчас я не работаю.
— А что собираешься делать?
— Есть у меня одно занятие, оно приносит небольшой стабильный доход. А ты ищешь что-нибудь для себя?
— Возможно.
— Два парня могут добиться настоящего успеха.
— В чем?
— Подумай, — сказал Рэндольф.
— Я не люблю игры типа «Кем быть», — огрызнулся Уиллис. — Если у тебя что-то есть для меня, скажи.
— Будем грабить, — предложил Рэндольф.
— Стариков?
— Стариков, мальчиков, какая разница?
— Больших денег грабеж не принесет.
— В правильном районе принесет. |