Она откинулась назад на спинку стула и посмотрела на меня так, словно пыталась
прочитать мои мысли.
— Таковы твои обычные методы?! С женщинами? Ослеплять их подобными вещами?
Официант положил нам на колени салфетки и оставил меню на столике.
— Нет. Обычно мои обычные методы подразумевают только выпивку и комплимент.
— Тогда зачем все это? — спросила она, осматривая пустое помещение ресторана. — Это
слишком.
— Слишком много, на твой взгляд? — Неужели я неправильно истолковал ее радость?! Не
слишком ли далеко я ее завел от ее зоны комфорта?
— Если ты думаешь, что такой размах необходим, чтобы затащить меня в постель, то да, все в переизбытке.
— Ты считаешь, что я сделал это лишь потому, чтобы к концу нашего ужина ты
почувствовала себя обязанной со мной переспать?
2 Эпсли-хаус (англ. Apsley House) — лондонская резиденция герцогов Веллингтонов, расположенная в юго-
восточном углу Гайд-парка, на площади Гайд-Парк-Корнер. С 1947 года большая часть помещений открыта
для свободного посещения под именем Веллингтоновского музея (Wellington Museum); сам герцог во время
приездов в Лондон останавливается в апартаментах с северной стороны здания. (прим. пер.)
— Я не могу понять, хочешь ли ты сама убедить меня, что ты не такая, как все или позоришь
меня в сексуальной тяге к тебе.
— Возможно, и то, и другое, — ответила она, проводя своим изящным пальчиком по краю
бокала.
Самый честный ответ, который я когда-либо получал от женщины. И думая об ее ответе, я
пришел к выводу, что Дарси всегда была честна со мной. Она никогда ничего не
приукрашивала и не выдавала фальшивых комплиментов, как многие другие женщины. От
нее я никогда не слышал того, чего она не думала на самом деле.
— Ну, ты другая.
— Значит, меня больше следует завоевывать?
Мне нравились умные, смышленые женщины, но Дарси была совсем другой.
— Думаю, у меня сработала моя привычка, как только я вижу приглянувшуюся мне
женщину, то автоматически начинаю ее завоевывать. И с тобой все началось именно так.
Возможно, то, что я пригласил тебя сюда, отчасти было моим желанием доказать самому
себе, что я смогу получить то, что хочу.
— Отчасти?!
— В тебе имеется что-то такое, чего я не могу до конца понять, поэтому, наверное, я здесь
и сейчас, чтобы понять и исследовать то, что мне не дает покоя.
— Но ты не можешь до конца решить, хочешь переспать со мной или нет? — спросила она.
Я нахмурился.
— Нет. Я абсолютно уверен, что хочу. И если я каким-то образом сдерживаюсь, то просто
потому, что не привык вот так сидеть с женщиной, которую собираюсь трахнуть. — Она
заслуживала от меня той же честности, что и я от нее.
— И в этом и заключается проблема, потому что..?
Очевидно же, что она не противилась переспать со мной, после моих слов, когда я ясно
озвучил свою мысль, что хочу переспать с ней.
— Потому что секс для меня — всего лишь просто секс. И мне нравится женщина, которую
я не знаю. И мне не нужно знать ее, я не хочу ее знать или любить.
— Никаких чувств, — произнесла Дарси. — Без неловкостей на следующее утро. |