– Конечно, он был бы против. – Сумеречный Странник явно развеселился.

– Несомненно, – согласился Джек.

– Молодым женщинам не пристало рассуждать о своих телах как о кожаных мешках, – глубокомысленно заявил Фрэнк. – Это неприлично.

– Спасибо, Фрэнк, – сухо сказала я. – Но не похоже, чтобы Киран мог сопровождать нас, так что выбора вроде нет.

– Не идти прямо сейчас, потренироваться на более простых задачах, – непринужденно предложил Сумеречный Странник. Очевидно, ему было все равно – и я почувствовала себя немного лучше.

– Я могу заблудиться? – спросила я его. Выплеснувшийся в кровь адреналин разливался по телу.

– Сама по себе – да, – ответил он, и улыбка его исчезла. – Твой Полубог – твой якорь. Благодаря связи ваших душ. Ты цепляешься за него, когда боишься, что потеряешься в Запределье. Ваша связь достаточно сильна, чтобы подтащить тебя к миру живых, а оттуда ты уж найдешь дорогу. Но на этот раз ты и так будешь в мире живых, так что, если заблудишься, сразу вернешься к нему. Прямо к нему. Если его не будет рядом с твоим телом, существует большая вероятность, что ты просто развернешься и потеряешься снова. Пройдет достаточно времени, и твое тело умрет в отрыве от души. Однако в данном случае я буду тебя направлять. Со мной не заблудишься. – В его голосе звенела абсолютная уверенность. И тело его, по-прежнему вальяжно расслабленное, эту несгибаемую уверенность каким-то образом выражало. – Ты доставишь нас к своей подопечной, а я верну нас обратно. Надеюсь, я еще успею встретиться с этим котом и опять захомутаю его.

Я медленно выдохнула, стараясь не забывать об осторожности, о том, что я толком не знаю этого парня, а теперь еще и получила доказательство того, что ему не слишком-то можно доверять. Он давно уже ошивался поблизости и в любой момент мог начать обучать меня. В любой момент мог оказать реальное влияние на мою жизнь. А вместо этого предпочел играть во всякие… интеллектуальные игры.

Может, он и сейчас играет.

Разумнее всего было бы дождаться моего якоря, удостовериться в том, что Киран будет ждать у моего тела.

Только вот… если я отвлеку Кирана от поисков Дейзи, а у меня ничего не получится…

Со временем она может и умереть.

– Хорошо. – Я легла на траву. – Попытаюсь найти ее.

Бриа протянула руки, словно умоляя дать и ей какую-нибудь работу:

– Тебе понадобятся… благовония, колокольчики или еще что-нибудь?

– Ради любви к Великой Горе, никаких колокольчиков, – попросил Сумеречный Странник.

Я передала информацию, Бриа помешкала, затем сказала:

– Принесу благовония. Может, тогда увижу, что происходит.

– Она упорная. Мне нравится это в женщинах. – Сумеречный Странник придвинулся ближе ко мне и тоже лег на спину. Его призрачная рука коснулась моей, и я отпрянула. – Не волнуйся. Я не жажду твоей энергии. Только тебя.

– Можно посерьезнее, а? На кону жизнь моего ребенка.

– Закрой глаза, – тихо сказал он, и что-то в его голосе изменилось. Казалось, он превратился в шепот, древний, как само время, прилетевший ко мне на крыльях ветра из-за Черты. – Расширь сознание, чтобы найти душу.

Я погрузилась в легкий транс, ощутив дух вокруг себя, ощутив пульсацию силы.

– Глубже. Ты цепляешься за мир живых. Цепляешься за свое тело. Ты должна отринуть все это. Должна шагнуть наружу.

В животе заворочался страх, но я нырнула глубже, думая о душе Дейзи, прекрасной и яркой, полной света и энергии. Полной любви, скрытой за угрюмостью и острыми ножами.