| — Свободной рукой Джеймс что было силы колотил в дверь. — Прошу вас, Силван. — Потом она услыхала, как он бормочет: — Мои пальцы. И в Силван невольно шевельнулось сострадание. — Его пальцы зажаты, — сказала она отцу Доналду. — Надо… — Не надо. — Ему же больно. — Она толкнула станок назад, пытаясь отодвинуть его от двери, но священник схватил ее за плечо и отшвырнул в сторону. — Нельзя! — закричал он. Она оступилась и, ударившись обо что-то тяжелое, растянулась на полу. Он возник над нею черной тенью, и ее воображение сразу же превратило его в нечто отталкивающее и зловещее. — Ваше преподобие, — прохрипела она. — Оставьте ее! — Джеймс бился в дверь всем телом. — Не смейте трогать ее! Если с Силван что-нибудь случится… Слова Джеймса стали доходить до нее. Она попыталась встать, но парализованное ужасом тело не желало подчиняться. — Ваше преподобие? Она силилась отыскать что-то возвращающее уверенность в перекосившемся, накренившемся мире, но священник навис над нею с длинным обломком металлической трубы в руках. — Это очень хорошо, что вы закрыли его там. Мне было бы куда труднее справиться с вами обоими. Справиться О чем это он? Ее юбки запутались, когда она падала, и он наступил на них ногой, когда она попробовала подняться. — Даже и не пытайтесь встать. Вы просто упадете еще раз. Носок его башмака больно ударил ее по щиколотке, и эта боль все никак не проходила. — Боже милостивый! — Я всегда привожу их к Богу. — Он улыбался ей, и вид у него, как всегда в такие моменты, был благостно проницательный. — Они всегда молятся, когда я кончаю с ними. Джеймс продолжал кричать из-за двери: — Силван, бегите! Силван едва ли слышала его. Во всяком случае, слова Джеймса почти не доходили до ее сознания, потому что все ее внимание сосредоточилось сейчас на его преподобии Доналде. — Не подобает сочувствовать и помогать тому, кто противится воле Божией. — Это увещевание произнесено было с состраданием в голосе, но священник так цепко держал трубу, что даже суставы пальцев и ногти у него побелели. — А я разве таким помогала?! — Она кинулась шарить в поисках хоть какого-то оружия, но как назло на полу не оказалось ничего подходящего — весь покореженный металл, остававшийся после катастрофы, из этой части цеха уже убрали, а пол подмели. — Да как вам в голову могло прийти, что молот Господень не отыщет и не поразит вас? Она ушам своим не верила. Заикаясь, она выдавила из себя: — В-в-ввы — мм-м-молот Господа? — А кто более достоин? И его глаза тоже выглядели глубокими и пустыми в полумраке, разлившемуся в цеху, и его белокурые волосы… Они поблескивали даже в полутьме. — Но вы же не можете быть призраком. У призрака волосы черные были. Он похож больше на Ранда и Гарта и, — она глянула в сторону кабинета, где все еще вопил Джеймс, — на Джеймса. — Ох, женщина, как ты глупа. Ты видишь только то, что тебе хочется видеть. Вакса для сапог хорошо меняет цвет волос. — И вы им не родственник. — Она с тоской поглядела через нагромождения покореженных металлических конструкций и поломанного и потрескавшегося дерева на улицу, где все еще было светло. Солнце, спрятавшись за горизонт, все еще дарило вечерней земле свои последние лучи. — Вы и не похожи на них. — Не похож? Я? Он засмеялся, и смех его прозвучал странно и зловеще.                                                                     |