|
Больше мистер Дэниэл Корбин Флориан Третий не успел сделать ничего. По крайней мере, в этой жизни. То, что его голова, расставшись с шеей, обосновалась точно в центре подушки, было уже моей заслугой. Жест, который, увы, некому оценить по достоинству, но если не практиковаться… – Это был скверный хозяин. – Подходящая эпитафия. – Я обернулся и с интересом взглянул на бесенка. – А почему ты еще здесь? Разумеется, не все заклинания пропадают с гибелью сотворившего их мага – но вот заклятье «привязывания» знакомца относится именно к таковым. – Смысл? – Имп вяло пожал крыльями. – Я видел тебя… и узнал. – В самом деле. – Ты – Найр. – Не собираюсь отрицать. Наклонившись, я аккуратно вложил вампирский конверт в зубы клиента. Встал, поднял трость, осмотрелся. Конечно, сложно забыть что-нибудь там, куда почти ничего не принес, но всякое случается. Скажем, иногда хочется унести что-нибудь на память… не часто и уж точно – не в этот раз. – Не знаешь, почему твой хозяин избрал для своей ночной рубашки такую неортодоксальную расцветку? Пожалуй, если бы мои наниматели сообщили мне о данной детали, я бы скинул им… процентов шесть. Черное, кожаное, в розовый горошек, да еще с цветочками. Существ с подобными эстетическими убеждениями нужно убивать в порядке благотворительности. – Нет. – Имп грустно вздохнул. – С головой старикашки Дэнни порой творились странные вещи. Мы дружно взглянули на упомянутый предмет. – Видимо, это был его рок, – заметил я. – Или ее. Что ж… быть может, расставание с телом пойдет ей на пользу. – Сомневаюсь. Имп шмыгнул носом, снова вздохнул и, горделиво расправив крылья – хотя со стороны это выглядело скорее комично, в лучшем случае трагикомично, – дрожащим голоском осведомился: – Что за участь ждет меня? – Участь? – Я оглянулся на окно, но видимый участок неба был весьма невелик… да и вообще прикладная астрология не относится к числу моих талантов. – Допрос в полиции, полагаю. – Как? – растерянно пискнул бесенок. – Разве… ты не уничтожишь меня? – Зачем? – Но… ты ведь Найр. – Как я уже сказал – не отрицаю. – Но… но… полицейский маг не даст мне лгать. – Скорее всего. – Я же назову твое имя людям! – в отчаянии проверещал имп. – И что с того ? Бесенок выглядел так забавно, что я не смог сдержаться и подмигнул ему – дурацкая человеческая манера, уже который век не могу от нее избавиться. – Неужели ты всерьез считаешь, что меня это хоть сколь-нибудь волнует? ГЛАВА 3 Тимоти – Если бы не торопился… – Мистер, ну, может, хватит, а! – взмолился я. – Почем было мне знать, что чертова дверь открывалась наружу?! – Если бы ты внимательно смотрел, что делаю я… – Гном! Если б ты внимательно слушал меня предыдущие двадцать раз! Я смотрел! _СМОТРЕЛ!_ Глазами! Своими! И видел, как один подгорный коротышка дергал одну троллями поиметую дверь во все, мать их так, стороны! Наружу, вружу! Ты ее разве что вверх открывать не пытался! Я и сейчас, переругиваясь с Торком, смотрел – в Городе Гномов было много такого, на что стоило поглазеть. |
