Майор поглядел на девушку и, несмотря на всю серьезность ситуации, не смог сдержать улыбку.

    - Ты думаешь, получится? - спросил он. Охотница пожала плечами:

    - Почему бы и нет? Вы только прикройте меня, чтобы не мешал никто.

    Сэм отметил, что Лима уже решила, что именно она будет сражаться с Хозяином. Хотя кому, как не ей, это делать?

    - Там наверняка много переделанных, - предположил Фил.

    - Ну, с этими слабачками, - начал Жан.

    - …как-нибудь разберемся, - закончил Жак. Рок, сморщившись, посмотрел на них.

    - Что за дурацкая манера разговаривать?! - фыркнул он.

    - Хочешь поговорить…

    - …об этом поподробнее? Киборги угрюмо посмотрели на него.

    - Я?! - изумился Рок. - Нет конечно! С ненормальными связываться - себе дороже. Отвалите, недоумки.

    Он отвернулся от них. Жак подставил напарнику ладонь, и тот с довольным видом по ней хлопнул. Рок вздохнул, пробормотал про себя ругательство и, закатив глаза, покачал головой.

    - Как нам пройти через поле? - резонно спросил незнакомый Лиме киборг.

    - Нужны датчики. По-другому никак, - ответил Сэм.

    - Эй, Холод, ты с ними идешь? - хмуро спросил Рок.

    - Угу, и ты тоже.

    - Ну уж нет!

    Но Холод спокойно сказал:

    - Да, Рок, да! И Фил, и вот они, - он указал на Жана и Жака, - тоже идут.

    - Не решай за меня, - в один голос ответили те.

    - Заткнитесь, - осадила их Лима.

    - Да ладно…

    - Я ничего…

    - Вот и хорошо, - нахмурилась девушка. - Так что там с полем?

    - Не все так просто, - сказал Сэм.

    - Кто бы сомневался, - проворчал Рок.

    - Слушай, Рок, - не выдержал Фил, - ты у Ворона эстафету, что ли, перенял? Что кряхтишь и причитаешь, как старик?

    - Потому что подыхать неохота! - рявкнул Рок. - Вот и причитаю.

    - Думаешь, от этого что-нибудь изменится? Считаешь, что тебе удастся отсидеться? - незатейливо и в лоб спросил Фил.

    Рок сразу стушевался.

    - Нет. - Киборг отвел взгляд в сторону, потом вздернул подбородок и добавил: - Не думаю я так.

    Фил развел руками, показывая, что тема исчерпана.

    - Мне можно продолжать? - раздраженно спросил майор.

    - Да, командир, выкладывай, - разрешил Фил.

    - Это поле отличается от того, что мы использовали на Олимпе. Оно направлено на предотвращение угрозы изнутри и не очень стабильно при проникновении снаружи, поэтому и нужен был дополнительно саркофаг.

    - То есть оттуда выбраться не может никто, а туда кто угодно? - спросил Холод.

    - Не совсем так, но почти.

    - Если есть датчик поля, то можно не только войти, но и так же легко выйти.

    Рок посмотрел на майора и спросил:

    - И что?

    - А то, что датчики поля действуют на любого, у кого они есть, - ответил Сэм.

    - Это значит, что если…

    Майор кивнул.

    Некоторое время все молчали.

    - Тогда придется разбить их, - сказала Лима.

    - Придется, - согласился Сэм.

    - Билет в один конец, - деланно улыбнулся Рок.