Можно отдышаться и обдумать ситуацию. Он прислонился к хлипкому заграждению, облепленному яркими картинками с изображением сверкающих мохнатых гуманоидов. Над головой пролетали флаеры непривычного вида, в сотне метров лился поток наземных транспортных средств.

Олег активировал комм, не допуская регистрации в местных сетях. Он не хотел пока светить своим идентификационным номером, Тортуга — не Земля, но все же… Не авторизованный в сети комм не мог слать запросов и только вычленял пакеты данных, которые слали друг другу местные пользователи.

Что в наибольшем количестве и совершенно не шифрованном виде повалило как из рога изобилия? Правильно, реклама. Уродливое отражение общества потребления, дающее тем не менее некоторое представление об этом обществе.

Просканировав полчаса льющийся бессистемный поток информации, Олег пришел к выводу, что у него есть два пути: тихая инфильтрация в местное сообщество или обращение к силам, которые могли «решать вопросы». Принимать решение нужно быстро, скоро захочется как минимум поесть, нужно где-то ночевать. С собой ни вещей, ни денег. И костюмчик не тот, в котором ходят в банк просить кредит.

Если переться к сильным мира сего, он, строго говоря, ничем не рискует. Достаточно заранее скинуть с комма в портал координаты для новой телепортации, и прощайте. Олег еще раз нырнул в информационный омут, отфильтровывая сведения о местных авторитетах. Через пять минут понял, что есть смысл идти только к землянам. Он совершенно не мог себе представить, о чем разговаривать с уголовного вида гуупи, бравирующим гангстерскими замашками.

Относительно молодая, но, судя по всему, активная и амбициозная группировка землян называлась BRATVA. Вспомнив все прочитанное о русской революции 1990-х годов, бывший десантник понял, что нашел земляков.

Денег не было. До штаб-квартиры русских он добирался перебежками, дорога заняла почти три часа, и он едва успел до окончания рабочего дня.

Все земные криминальные авторитеты, заработав первоначальный капитал в размере, который девяносто процентов обывателей посчитали счастьем на всю оставшуюся жизнь, принимались за создание видимости респектабельности, ведения легального бизнеса и уплаты налогов с честных доходов. Но криминальность в крови.

Подойдя к помпезной арке входа, всем своим видом показывающей, что пацаны внутри не пальцем деланные, Олег вошел внутрь. К нему не выпорхнуло нежное сексапильное создание из серии «чего изволите-с?» Внешний вид и отключенный комм не при чем. Создание вообще не числилось в штате рецепции. Вместо него массивный охранник из-за бронированной загородки угрюмо спросил на всеобщем: «чо надо?»

— Перетереть с твоим боссом, дело есть. — Ответ, естественно, прозвучал по-русски.

Секьюрити не стал бросаться на шею с воплем «брателло!», связался с начальником охраны. Странный посетитель явно выбивался из числа тех, кто вписывался в стандартные категории «впустить» или «послать».

Начальник охраны тоже имел вид борца-тяжеловеса. В эпоху автоматики и экзоскелетов такое было странно видеть. Ретротрадиции, решил Олег.

Тон начальника был чуть менее быковат.

— Кто вы и что вам нужно?

— Заместитель командира десантно-штурмового взвода линейного крейсера «Мадагаскар», объединенный флот Земли, сержант Олег Сартаков.

Глава охраны удивленно поднял бровь.

— Крейсер погиб. Я был в плену.