Но и это будет исправлено. – Он снова обратился к Фионе: – А вот какое отношение имеешь к этому ты? Ни за что не поверю, что ты оказалась здесь случайно!
– Милорд! – Коннал встал перед ним, готовый защищать свою родственницу.
– Думай, кому грозишь, сэр рыцарь! – вкрадчиво промолвила Фиона, угрожающе прищурившись. – Ты почти не знаешь меня и уж тем более не имеешь права разговаривать со мной в таком тоне! Я люблю этого мальчика! – И она показала на Коннала, как будто боялась, что безмозглый англичанин может забыть про виновника. – А ты просто не справился со своими обязанностями опекуна! Не явись я к вам на выручку, вы так бы и околели от голода в этом ущелье!
– Уж не хочешь ли ты сказать, что я спасся благодаря какой-то женщине?!
– Ну вот мы и пришли к соглашению!
– Простите, что я вам мешаю, – снова встрял Коннал. И снова на него не обратили внимания.
– Я не в состоянии следить за каждым, а уж тем более за этим сорвиголовой! – рычал Реймонд.
– Так, может, вообще не стоило брать детей под свою опеку?
Реймонд отшатнулся, и Фиона почувствовала, что нанесла удар по больному месту. На миг ей даже стало неловко. Она видела, что де Клер готов рубить ее на месте и что эти неосторожные слова задели память о чем-то более серьезном и страшном, чем несчастный случай с непослушным мальчишкой. Не думая о том, чем ей это грозит, чародейка шагнула вперед, положила руку ему на грудь и прошептала:
– Успокойся, де Клер. То, что сделано, уже не поправишь.
Реймонд растерянно заморгал, как будто увидел ее впервые, и ссутулился. У него вырвался глубокий вздох, унесший с собой остатки гнева. Он посмотрел на руку, все еще лежавшую у него на груди, и почувствовал, как исходящее из нее тепло помогает избавиться от терзавших душу демонов. Поразительно! Реймонд поднял глаза и увидел, что Фиона улыбается. От восторга ему стало трудно дышать.
– Я давно обещал отвезти Коннала к тебе, – невольно признался он, накрывая ее руку ладонью.
– Ах вот в чем дело! А когда ты этого не сделал, оказалось, что ты ему наврал.
– Я бы выполнил свое обещание, только позже, – оправдывался де Клер.
– Когда? – Чародейка наклонила голову, всматриваясь в его лицо. – Когда ты поверил бы в то, что я та, кем являюсь на самом деле?
Ее рука выскользнула из-под его ладони, и вместе с ней ушло ощущение тепла и покоя. Реймонду стало так тошно, что он едва не схватил руку Фионы, чтобы она снова прижалась к его груди, а потом… словом, воображение опять сыграло с ним опасную шутку.
– Так когда бы ты позволил нам свидеться? В день казни, когда меня будут четвертовать? Или ты предпочтешь меня сжечь?
– Я не стану делать ничего подобного!
Чародейка посмотрела на него с надменным недоверием.
– Ну, теперь я могу говорить? – воскликнул Коннал. Оба повернулись к мальчику, и Фиона, укоризненно покачав головой, все же улыбнулась и распахнула объятия:
– Иди сюда, негодник!
Коннал доверчиво кинулся к ней, и Фиона так зажмурилась от счастья, что у Реймонда стало тесно в груди. Чародейка баюкала мальчика, словно мать, и гладила его по голове. Эта беззаветная любовь не могла оставить де Клера равнодушным и даже немного удивила: кто бы мог подумать, что эта ехидная особа способна на такую привязанность? Наконец парочка разомкнула объятия. Фиона шепнула что-то Конналу напоследок, так что он покраснел и смутился, а чародейка глянула через плечо на Реймонда и обнаружила, что за ними следят.
В ее светлых глазах промелькнули досада и недоверие, как будто она ожидала, что Реймонд станет издеваться над ее привязанностью к Конналу. Да и сам мальчик почувствовал себя крайне неловко. Реймонд стоял неподвижно, переводя взгляд с одного на другого. |