Уже в первых числах сентября стало ясно, что расследование обернётся очередным «глухарём», т.е. вероятность разоблачения преступника близка к нулю. Приходилось лишь рассчитывать на некое счастливое стечение обстоятельств, которое неким счастливым образом подтолкнуло бы либо самого преступника, либо близких ему людей на некие действия, способные привести к расшифровке убийцы. Такое стечение обстоятельств мог создать денежный приз, способный соблазнить человека, осведомленного о тайне убийцы, сделать на него донос.

19 сентября 1980 г., т.е. спустя ровно месяц со времени гибели Пэтти и Кейта Харрингтон, родные убитой пары собрали пресс-конференцию, на которую были приглашены репортёры основных калифорнийских ТВ-каналов и газет. На ней присутствовали Роджер Харрингтон, отец погибшего Кейта, и его братья, со стороны Патрисии присутствовали её родители — Фрэнк и Рита Бриско. В ходе мероприятия было оглашено совместное заявление, в котором содержалось обещание родственников убитых выплатить 25 тыс.$ за информацию, способную привести к обнаружению убийцы. Расчёт был прозрачен: если «Ночной бродяга» доверил кому-то свою тайну, то алчность этого человека должна была подтолкнуть его сделать заявление и конвертировать свою осведомленность во вполне осязаемый денежный бонус.

В ходе пресс-конференции журналистами были заданы многочисленные вопросы присутствовавшим представителям правоохранительных органов. Вопросы касались состояния расследования и его перспектив. Из ответов следовало, что следственные органы не произвели ни единого ареста и не до конца понимают мотив преступника.

Это было очень тяжёлое признание. Убийца мог потирать руки — ведь вечером 19 августа 1980 г. он совершил почти идеальное убийство.

Наречие «почти» в данном случае является вовсе не литературной красивостью и не выражением потребности автора придать написанному предложению мнимое глубокомыслие. Слово это следует понимать буквально. Убийство Кейта и Пэтти Харрингтон не стало идеальным, более того, именно это изуверское преступление запустило долгую цепь событий, придавших в конечном итоге этой книге смысл, цель и нравственное оправдание.

Впрочем, не станем торопиться. Давайте обо всём по порядку!

Глава 6. Убийство в Ирвайне

Мануэла Элеонор Рорбек (Manuela Eleanore Rohrbeck) родилась в западногерманском городе Франкфурт-на-Майне в декабре 1952 г. и вместе с родителями в 1961 г. переехала на жительство в США. Семья обосновалась в Калифорнии, где почти два десятилетия прожила на удивление спокойно. Социальные конфликты, сотрясавшие США 1960-1970-х гг. — борьба с расовой дискриминацией, движение против войны во Вьетнаме, хиппи и т. п. — обошли семью стороной. По странной игре случая эта семья нашла своё место в истории Америки не благодаря счастливой жизни, а скорее благодаря страшной смерти Мануэлы.

К февралю 1981 г. Мануэла успела выйти замуж за своего одногодку Дэвида Виттхуна (David Michael Witthuhn) и разочароваться в браке. Дэвид работал в крупной компании, занимавшейся импортом в США европейских автомобилей, а Мануэла — ипотечным брокером и в финансовом отношении семейные дела, вроде бы, шли неплохо. Однако… в семейной жизни почему-то всегда есть место для такого вот многозначительного «однако»… Муж оказался явно не тем человеком, каким казался до бракосочетания — два года совместной жизни привели к появлению длинного списка взаимных претензий, обид и глобальному недопониманию.