– Можно нам спуститься в раздевалку? – спросила Клэр. Внезапно ей ужасно захотелось оказаться рядом с Фрэнком.

Фрэнк ее не ждал.

Хоакин пожал плечами.

– Нам придется подождать, пока все закончится. Он переоденется и выйдет минут через пятнадцать-двадцать. Но, если тебе так хочется, пошли.

Им не пришлось ждать ни минуты. Клэр увидела Фрэнка сразу – в коридоре, примыкающем к раздевалке. Брюнетка в зеленом мини-платье, не обращая внимания ни на кого, повисла у Фрэнка на шее и буквально прилепилась к нему всем телом!

Все застыли на месте, потрясенные увиденным.

Кроме самой брюнетки.

Клэр вспыхнула от унижения, когда увидела, как девица прижимается к Фрэнку и страстно шепчет что-то ему на ухо. Когда тот брезгливо поморщился, брюнетка громко заявила, что согласна на все – абсолютно на все, – лишь бы быть с ним.

Вульгарная шлюха!

А Фрэнк? Он, наверное, сам велел провести ее к нему.

Что ж, он, как говорится, застигнут на месте преступления!

Фрэнк сразу заметил жену и друзей, однако, к удивлению Клэр, нисколько не смутился. Она невольно прижала руки к животу. Он что, не чувствует за собой никакой вины?

С мрачным видом он встал и с силой стряхнул прилипшую к нему брюнетку. Потом отступил на шаг и с видом крайнего отвращения произнес:

– Ты промахнулась. Здесь тебе ничего не светит.

– Но ты ведь сам велел охране меня пропустить! – возразила брюнетка.

Что правда, то правда.

Сердце у Клэр упало.

Если бы она не увидела все собственными глазами…

– Уходи… пожалуйста. – Фрэнк кивком головы указал на Клэр. – Здесь моя жена.

Брюнетка обернулась и оглядела вошедших. При виде Клэр она хмыкнула и уставилась на ее живот.

– Значит, вот как ты его поймала! – презрительно процедила она.

– Уходи! – взорвался наконец Фрэнк, и, хотя он еле сдерживал гнев, в его голосе слышалась боль.

Ловушка! Вот верное слово, подумала Клэр.

Поняв, что делать нечего и она проиграла, брюнетка направилась к выходу, но на пороге еще раз обернулась и язвительно заметила:

– Не знаешь ты, Фрэнки, что теряешь!

Лицо Фрэнка окаменело, глаза его стали тоже какими-то пустыми. Вся комната вдруг показалась ему пустой.

Все молчали.

Клэр понимала: требуется какое-то объяснение. Все были смущены, оттого что невольно оказались свидетелями сцены, которая никому из них не понравилась. Клэр снова инстинктивно схватилась за живот, она задыхалась, ей не хватало воздуха.

Клэр не могла думать, не могла ничего говорить. Фрэнку вовсе не нужно было жениться на ней. И ведь она не просила его об этом! Она не хотела, чтобы из-за нее он отказывался от своих прежних привычек. И какое право она имела соглашаться выходить за него, зная, что ему придется круто изменить всю свою жизнь?

Фрэнк наконец собрался с силами и бросил на друзей смущенный и несколько насмешливый взгляд.

– Она написала, что она моя сестра.

Если кто-то и способен его понять, то только они.

Но не его жена.

– Я подумал, что такое вполне возможно, – добавил он, грустно улыбаясь. – Что где-то у меня есть родня…

Сестра? В голове у Клэр все смешалось. Она отчаянно силилась понять, как умный и проницательный Фрэнк мог поверить в такую нелепую ложь и что это могло значить для него.

– Мы твоя родня, Фрэнк, – тихо сказал Хоакин.

– У тебя есть мы, – поддержал его Трой.

Трое мужчин. Когда-то мальчишками их прислали в Буэна-Виста, и там они стали настоящими братьями, хотя и не кровными.