— Не волнуйтесь, — заметила это Лу, — у Ари всегда получаются такие штуки. Вы бы видели, что она в Академии вытворяла.

— Могу себе представить, — вежливо отозвался он.

— Долго еще мы будем тут торчать? — вмешалась в изысканную беседу Ариана, — у вас еще будет время обсудить мои выходки. Брайен, ты возьмешь меня за руку или будешь торчать тут и изображать памятник мореходам — неудачникам?

Он хмыкнул и сжал ее запястье.

— Глаза, знаете ли, лучше закрыть, — сообщила им девушка, — мало ли, что. У тебя, Лу, голова закружится.

Они как по команде зажмурились. Ариана сосредоточилась.

— Трассио!

Их окутала легкая дымка. Лу и Брайен почувствовали легкое дуновение. Потом их ноги соприкоснулись с землей, и они попадали.

— Ну? — послышался голос Арианы, — откройте глаза и вставайте, наконец.

— Раскомандовалась, — пробурчал Брайен и последовал ее совету.

Он долго и с изумлением оглядывался, не в силах поверить в происходящее. Они стояли на набережной Туана. Вокруг них уже собралась толпа любопытных. Некоторые даже пальцами показывали. Кое-кто восклицал: «Колдовство!»

— Мы в Туане? — осведомилась Лу деловито, — здорово. Мне никогда не удавалось Перемещение.

— Ладно, все целы, можно идти? — спросила Ариана нетерпеливо, — мы уже собрали целую толпу и все в нас пальцами тычут. Ну, чего уставились? — бросила она людям, обступившим их.

Те попятились.

— Пойдем, — Брайен подхватил Лу, — а то, сейчас она здесь начнет молнии метать. Самая невыдержанная ведьма из всех, кого я знаю.

— Пф, — презрительно фыркнула Ариана в ответ на эту тираду.

Прежде, чем они покинули набережную, прошло достаточно много времени. И хотя на сей раз Лу вел Брайен, идти быстрее она все равно не могла.

— Куда мы теперь? — тяжело дыша, поинтересовалась Лу, когда они оказались у первого прибрежного трактира.

— Лошадей нужно забрать, — ответила Ариана, — и надо бы купить еще одну. Хотя, впрочем… Твоя лошадь выдержит двоих, — это она сказала Брайену, — к тому же, это ненадолго.

— Угу, — почему-то торопливо согласился оборотень и постарался встать так, чтобы загородить девушке обзор.

— Думаю, здесь мы не станем задерживаться, — продолжала она.

— Да-да, разумеется.

— И еще… что? — вдруг прервалась Ариана.

— Ничего, все в порядке. Пойдем отсюда.

Брайен взял ее под руку и развернул спиной к тому месту, откуда по его мнению, надвигалась опасность.

— Да в чем дело? — она высвободилась.

— Успокойся, все хорошо. Мы ведь торопимся, правда?

Ариана пристально посмотрела на него и повернулась назад. Пару секунд она рассматривала окрестности, а потом вдруг почти просияла:

— А-а, — вырвалось у нее.

Брайена потянуло съежиться.

— Прекра-асно, — протянула девушка, — чудесно. Замечательно.

— Ари, что случилось? — спросила Лу жалобно, — у тебя такой голос…

— Ничего. Лаэрто!

Что-то сверкнуло и зашипело. Люди на улице закричали и принялись разбегаться, прячась и прикрывая руками головы.

Ариана снова взмахнула рукой, готовясь нанести следующий удар.

— Остановись! — завопил Брайен, повисая на ней, — что ты творишь? Тут полно народу!

Удержать слабую девушку оказалось не так-то просто.