Не угодно ли вам перейти в другую
комнату: там приготовлен десерт. Эммануил, проси гостей. Извините, барон...
Эммануил и Лектур молча поклонились и пошли с гостями в другую
комнату. Маркиза стояла неподвижно, пока все не удалились, потом плотно
прикрыла двери и подошла опять к мужу, которого Маргарита не выпускала из
своих объятий.
- Теперь, - обратилась она к дочери, - здесь остались только те люди,
которые вправе распоряжаться твоей судьбой. Подпиши или ступай вон!
- Прошу вас, сжальтесь надо мной, - вся дрожа, сказала Маргарита, - не
требуйте от меня этой низости!
- Разве ты не слыхала, - продолжала маркиза, придав своему голосу тот
повелительный тон, которому, казалось, невозможно было противиться. - Я не
привыкла повторять своих приказаний... Пиши или ступай вон!
- Отец, отец! - воскликнула Маргарита. - Сжальтесь надо мной,
вступитесь за меня! Я десять лет не видела вас!.. О нет! Я не отойду, пока
он меня не узнает, не обнимет меня... Отец! Отец! Это я, я, ваша дочь!
- Кто это меня как будто умоляет? - проговорил маркиз глухим дрожащим
голосом. - Что это за девушка называет меня отцом?
- Это девушка, которая восстает против законов природы, - сказала
маркиза, схватив Маргариту за руку. - Это непокорная дочь.
- Батюшка! - вскричала Маргарита. - Посмотрите на меня! Защитите,
спасите меня... я ваша Маргарита!..
- Маргарита... Маргарита!.. - сказал, запинаясь, маркиз. - У меня
прежде, кажется, была дочь, которую тоже звали Маргаритой.
- Батюшка, но это я и есть, ваша Маргарита!
- Девушка, которая не повинуется своим родителям, не может называться
их дочерью, - сказала маркиза. - Исполни мою волю, и тогда ты по-прежнему
будешь нашей милой дочерью.
- Вам, отец, вам я готова повиноваться. Но вы не станете мне этого
приказывать!.. Вы не захотите сделать меня несчастной... довести до
отчаяния... убить меня!..
- Поди, поди ко мне! - сказал маркиз, обнимая ее и прижимая к груди. -
Постой, милая девочка, - прибавил он, потирая себе лоб рукою, - я, кажется,
начинаю вспоминать!..
- Скажи ей, что она должна мне повиноваться, что ты не благословишь
непокорной дочери. Скажи ей это и не поощряй ее к непослушанию.
Маркиз медленно приподнял голову, устремил горящий и уже осмысленный
взгляд на жену и медленно сказал:
- Берегись, берегись! Ведь я сказал тебе, что начинаю вспоминать, - и
низко наклонившись к дочери, так, что его седые волосы перемешались с
черными волосами девушки, он продолжал: - Говори, говори, что с тобой, моя
милая? Расскажи мне свое горе.
- О, я очень несчастна!
- Неужели в моем доме все несчастны? - воскликнул маркиз. - И старые,
и молодые!.. И седые волосы, и черные! А я ничего не знал об этом!
- Иди в свою комнату! Тебе уже пора! - повелительно произнесла
маркиза. |