|
. Выстрел, который вы слышали, и это разбитое зеркало доказывают вам, что я предпочел бы умереть, чем открыть ему вашу тайну. Слепой случай или провидение устроили все так, что ваши дети, которых вы постоянно удаляли от себя, упали к ногам вашим! - Но кроме этих детей, - сказала маркиза голосом, в котором наконец начинало пробиваться чувство, - у меня есть еще сын, и я не знаю, чего мне ждать от него... - Позвольте ему исполнить свой долг, и тогда он на коленях будет ждать ваших приказаний... - Какой же это долг? - спросила маркиза. - Возвратить брату звание, на которое он имеет право, сестре - счастье, матери - спокойствие, которое она так давно и напрасно ищет. - А вы разве не знаете, - спросила маркиза с удивлением, - вы виноваты в том, что министр, граф Морепа, отказал барону Лектуру в просьбе назначить моего сына полковым командиром. - Да, но король по моей просьбе уже отдал это место моему брату. Поль вынул из кармана пакет и положил его на стол. Маркиза раскрыла его, взглянула на бумагу и увидела в ней имя Эммануила. - Но как же вы, - продолжала маркиза, - думая осчастливить сестру, хотите выдать ее за человека без имени, без состояния... за ссыльного? - Вы ошибаетесь, - ответил Поль. - Я хочу выдать Маргариту за человека, которого она любит, и не за ссыльного Лузиньяна, а за барона Анатоля Лузиньяна, губернатора Гваделупского. Вот приказ о назначении его на это место. Маркиза взглянула на пергамент и убедилась в том, что Поль и тут сказал правду. - Вы удивительный человек, благодарю вас! - воскликнула она. - Да, этого достаточно и для удовлетворения честолюбия Эммануила, и для счастья Маргариты. - И для вашего спокойствия также, потому что Эммануил поедет в полк, Маргарита отправится с мужем в Гваделупу, а вы останетесь одна, как всегда желали. Маркиза вздохнула. - Неужели я ошибся? Разве вы не хотели этого? - спросил удивленно Поль. - Как же мне теперь отделаться от барона Лектура? - не отвечая сыну, задумчиво произнесла маркиза. - Маркиз скончался. Разве это не повод для того, чтобы отложить свадьбу?.. Вместо ответа, маркиза села в кресло, взяла бумагу и перо, написала несколько строк, сложила письмо, написала на кем имя барона Лектура и позвонила лакею. Через несколько секунд явился слуга. - Отдай это барону Лектуру, - приказала маркиза. Лакей взял письмо и вышел. - Теперь, когда все счастливы, - продолжала она, не отрывая глаз от Поля, - неужели вы не захотите помиловать виновной? Документы о вашем рождении у вас, вы теперь старший в нашей семье, и по закону имя и состояние моего покойного мужа принадлежит вам. |
