Каждый год они проводили отпуск в Новой Зеландии, где у Джона было поместье. В Окленд добирались всегда через Лондон, где задерживались на три-четыре дня. Питер с мамой бродили по улицам, ходили по музеям и магазинам, открывая для себя новый мир Запада. Джон присоединялся к ним только под вечер, весь день он проводил в грузном, похожем на крепость огромном здании. Позже Петр узнал, что в доме, спроектированном в дурацком стиле “модерн”, находится штаб-квартира Секретной разведывательной службы Великобритании, известной под кодовой аббревиатурой “Ми-6”…

Из московского представительства Джон Карр уволился в девяносто девятом. Петр как раз в этом году закончил школу, и семья к общей радости переехала из душной, снобистской и бандитско-понтовой Москвы, уже не казавшейся центром цивилизации, в райский Окленд.

В поместье была конюшня. Для Питер-Джона купили пони, и он все свободное время проводил в седле, наслаждаясь пейзажами, которые вскоре явил миру под видом “хоббитской страны Шир” бородатый тезка-киноволшебник Питер Джексон.

Дальнейшая жизнь Питер-Джона к тому времени была делом решенным. Желание пасынка “стать военным” Джон Карр Старший воспринял не просто с пониманием, а как руководство к действию. Выбор для отпрыска старого колониального рода был невелик, местом учебы на семейном совете был утвержден английский Commando Training Centre Royal Marines. Именно это заведение выпускает офицеров, которые имеют право называться “коммандо” — не только в кино.

Свободное владение русским и украинским в те времена, когда НАТО воевало на мусульманском Востоке, еще не считалось полезным бонусом, но Джон Карр в силу своей основной профессии умел делать долгосрочные прогнозы. Офицерское звание, полученное после одной из престижных школ, плюс паспорт Британского Содружества открывали пасынку широкие возможности для военной, и не только, карьеры.

Путь в ряды элитной морской пехоты был тяжек. Сперва — год домашней муштры под присмотром специально нанятого отставного морпеха. “Ливия, парень, научила нас стоять насмерть, еще пятьдесят отжиманий, а потом кросс!” Кроме того стрельба, тактические занятия, дайвинг, пилотирование самолета и вертолета — такой курс молодого бойца организовал ему, не жалея средств, Джон Карр.

Затем перелет в Британию. Викторианский городишко Лимпстон в юго-западной Англии. Три дня отборочного курса. Кросс на три мили, гимнастический тест, полоса препятствий, испытание на выносливость.

Питер-Джон Карр успешно прошел все круги новобранческого ада и поступил на базовый восьмимесячный курс, по окончанию которого должен был получить звание рядового королевской морской пехоты. Затем, по плану отца, ему предстояла годичная войсковая стажировка в “горячих точках” и вступительные экзамены, открывающие путь на пятнадцатимесячный офицерский курс.

Но этим планам не суждено было сбыться. За день до сдачи последнего выпускного экзамена Питер Джона вызвали в штаб. Звонил оклендский адвокат, Мистер Смайли, о котором Питер до того и представления не имел. Поверенный сухо проинформировал юношу, что его мать и отчим, выйдя в море на яхте, попали в шторм и погибли.

Через неделю Питер-Джон, так и не получив заветный сертификат, в оклендской церкви принимал соболезнования немногочисленных соседских семей. Тел не нашли, и потеря еще не воспринималась как что-то реальное. Настоящее осознание пришло через несколько дней, проведенных в улаживании семейных дел, которые неожиданно оказались более, чем хреновыми.