|
Потом, вспомнив о садовом колодце, она побежала и принесла ведерко воды, в которой намочила свой платок, чтобы положить его на лоб Филиппа. Это средство чудесно помогло. Колодец был глубоким, и вода оказалась очень холодной. Мгновение спустя герцог открыл глаза и улыбнулся, узнав Катрин. - Итак, я снова вас нашел, моя прекрасная скиталица! - воскликнул он с усмешкой. - Где вы спрятались? Ну, вас, конечно, хорошо охраняют... Ох! Моя голова! воскликнул он. - Что случилось? - Кто-то ударил вас по голове, монсеньор... - И кажется, очень сильно... Кого я должен за это благодарить? Катрин отвела глаза, пытаясь скрыть свое смущение, и подобрала палку, которую несколько минут назад уронила от удивления. - Это была вот эта палка, монсеньор, и это была я! Пожалуйста, простите меня. На мгновение Филипп онемел, затем вдруг разразился буйным мальчишеским смехом, в котором не было ничего королевского. - Не такой сувенир я ожидал получить, моя прелесть... Похоже, что это будет самая большая шишка, которую я когда-либо набил.., и, во всяком случае, единственная, которую я запомню! Он сел и, схватив руку Катрин, поцеловал ее. Она попыталась оттолкнуть его, но он держал ее крепко. - Нет, ты так легко не убежишь! Уж это, по крайней мере, твой долг. Когда же ты успокоишься и станешь законопослушной горожанкой, моя дорогая? Первый раз, когда я тебя видел, ты подняла скандал прямо посреди религиозной процессии. В следующий раз ты без приглашения ворвалась в мою комнату, чтобы выкрасть узников у меня из-под носа... А теперь налево и направо молотишь своей дубинкой! Не думаешь ли ты, что после всего этого ты мне кое-чем обязана? - Я признаю это, монсеньор, но не знаю, как это уладить... - Скажи мне правду. Почему ты убежала и спряталась в деревне? Когда мы расстались в Аррасе, я думал, что все между нами улажено.., что в будущем мы придем к взаимопониманию.., и что ты перестанешь быть упрямой. Катрин осторожно убрала свою руку и встала, спрятав руки за спиной. - Я тоже так думала, монсеньор. Но потом я поняла, что мы с вами в действительности по-разному смотрим на мир. Есть условие.., соглашения, которое ваше высочество заключили с моим мужем. Филипп тоже встал, но не успел он выпрямиться, как колени его подогнулись, и он был вынужден прислониться к плечу Катрин, ища опоры. - Я бы предпочел продолжить этот разговор сидя, сказал он, слабо улыбаясь. - Если ты не возражаешь, конечно. Позволь мне опереться на твою руку и давай пойдем сядем где-нибудь в тихом уголке. Нет, не в твоем саду. Я вовсе не хочу, чтобы меня здесь нашли. Но если ты не против, проводи меня до зарослей, где я оставил свою лошадь... Медленно и осторожно проделали они путь до избранного Филиппом места. Катрин была слишком озабочена исправлением содеянного, чтобы заметить, что силы герцога прибывали с каждым сделанным им шагом и что он больше не нуждался в ее поддержке. Но он продолжал опираться на ее руку так же тяжело, как и прежде, только для того, чтобы лучше насладиться запахом ее волос. Когда они достигли места, где тихо стояли привязанные лошади, он уселся на траву и усадил Катрин рядом с собою. Деревья закрывали небо, стволы окружали их плотной стеной, почти как стены дома... Ветра не было, и ночь была такой же теплой, как летом, только немного темнее. Лицо и шея Катрин белели в темноте бледным пятном, которым жадно наслаждались глаза принца. Он все еще сжимал ее руку в своей, но, чувствуя ее беспокойство с присущим ему необыкновенным умением понять реакцию женщины, он постарался не волновать ее. |
