.. У Артура иногда бывают приступы хандры и он чувствует себя одиноким. Видите, он взял за правило, иметь только один свободный день в неделю. Я его пытаюсь уговорить, чтобы он не работал по вечерам. Он решительно не принадлежит к тем людям, которые умеют развлекаться. Он мечтательный и рассеянный и иногда может быть скучным.
– Он, любит Аниту Джордан?
– Да.
– А она его любит?
– Предполагаю, что да. Анита... ну, Анита немного самолюбива. Как это вам сказать, она нуждается в средствах. Думаю, что она хотела бы выйти за кого-нибудь замуж и стать солидной дамой. Я пыталась убедить ее в том, что супружество не означает обеспеченность, но девушкам невозможно такое объяснить.
– Нет, – согласился Мейсон, – невозможно. А теперь, перестаньте наконец лгать, Люсиль, и скажите мне, где вы купили этот револьвер.
– Мне кажется, что вы слишком много значения придаете этому револьверу, мистер Мейсон.
– Когда женщина идет купаться и берет с собой в ванную револьвер, то наверное она является той особой, которая придает слишком большое значение оружию.
– Кто-то поклялся, что убьет меня. Артур боится, что так будет, я так же.
– Кто такой этот «кто-то»?
– Вы его знаете.
– Не будьте такой уверенной, – сказал Мейсон. – Я знаю очень много людей. Как его зовут?
– Его зовут Питкин. Хартвелл Питкин. Он упрямый, невоспитанный, грубый тип. Когда-то я совершила ошибку и вышла за него замуж. Я была тогда глупой, мне было восемнадцать лет и я ничего не знала о мужчинах. Он крутился возле меня и казался мне единственным мужчиной на свете, который даст мне все, что я желаю. Я жила тогда в маленьком городке и у меня не было...
– Вы долго были вместе?
– Два-три года.
– А что случилось потом?
– Потом я... убежала.
– Что значит – убежала?
– Именно это и значит. Взяла и убежала.
– Вы получили развод?
– В конце-концов – да. Но тогда я его просто бросила, убежала.
– С кем-нибудь другим? – спросил Мейсон.
– Вы страшно любопытны, мистер Мейсон, правда?
– Вы убежали с кем-то другим? – повторил Мейсон.
– Да, – ответила она, глядя ему в глаза.
– Так... А что же произошло?
– Хартвелл поклялся, что найдет нас и убьет. Он не мог меня найти и так и не нашел. Я сменила фамилию, а потом получила развод в Рено и...
– А что стало с тем человеком, с которым вы убежали?
– Он был убит на войне. Я его любила.
– И что было потом?
– Он оставил мне страховку на жизнь и... что ж, я вышла замуж за Вильяма Бартона.
– Ну, хорошо. Теперь расскажите мне, что-нибудь о Хартвелле Питкине.
– Он узнал... узнал, что я в городе. Но, еще не знает адреса.
– Он здесь, в городе?
– Да.
– Где? Что делает?
– Работает у некоего Стефана Арджила. Живет на Вест Казино Буливар, девятьсот тридцать девять. Он не знает, что я в курсе того, где он находится. Самое плохое то, что Росс Холистер и Арджил принадлежат к одному и тому же Клубу, вместе играют в карты и так далее... Вы понимаете теперь мое положение. Даже если я выйду замуж за Росса Холистера, то это уже на самом деле ничего не решит. Представьте себе, как бы себя чувствовал такой человек, как Росс, если бы узнал, что женится на жене шофера своего приятеля. Он был бы унижен, а его друзья смеялись бы над ним... а Хартвелл Питкин до безумия ревнив. |