Поднимется она или не поднимется и скажет «Фи!»? Все это реальность, и она действительно мертва. И лишь только от того, что в груди у нее кол, это все превращается в День Всех Святых. Представляете себе, что бы испытывали ее родители, если бы услышали сейчас весь этот бред?
— Последите за своим язычком, молодая особа.
— А если бы там была я? Стали бы вы устраивать по этому поводу вечеринку, а потом пошли бы с видеокамерой?
— Прекрати! — прикрикнула на нее Джина.
Лейн опустила голову.
— Я просто считаю, что надо оставить бедную девушку в покое. Все это дурно.
— Ничего хорошего из этого не выйдет, — пробормотал Ларри.
— В общем-то я согласна с этим, — сказала Джина. — Я только хочу, чтобы это тело отсюда увезли.
— Подождите минуту, — сказал Пит. — Все мы здесь никакие не вурдалаки. Уж мы-то с Ларри знаем, что это серьезное дело. Бог свидетель, что мы столкнулись с ее убийцей в субботу, и сами были близки к смерти. Поэтому мы волею судеб оказались вовлечены в это дело и, может быть, даже зашли слишком далеко. Но особой причины отменять задуманное нет. Ведь все равно кто-то должен будет вынуть кол. Если это не сделаем мы, то это сделают люди из полиции, либо следователь, либо еще кто-нибудь. С таким же успехом это можем быть и мы. Тем более, что от этого зависит наша книга, так ведь, Ларри?
— Да, — пробормотал он.
— Мы уже приблизились к этому. И теперь должны сами увидеть. — Обращаясь к Лейн, он добавил: — Это вовсе не будет осквернением тела. Осквернение было совершено раньше, — этим сумасшедшим Урием. Вытащив кол, мы сотворим добро. Это будет именно ради нее.
— Особенно, если она — вампир, — вставила Барбара.
Джина, застонав, подняла кверху глаза.
— А что вы думаете об этом, Хэл? — спросила Барбара.
Тот задумчиво покачал головой.
— Я здесь присутствую, как сторонний наблюдатель. Но я должен согласиться, что Ларри и Пит не продвинутся далеко со своей книгой, если не вытащат этот кол.
— Спасибо, старина, — сказал Пит.
— Давайте поедим, пока жаркое совсем не остыло, — сказала Джина.
— Во время еды почти никто не разговаривал. Ларри чувствовал себя голодным, как волк. Отправляя мясо и картофельное пюре в рот, он обратил внимание, что и остальные поглощали свою еду, словно перед этим умирали с голоду. Все, кроме Лейн. Остальные все съели, а ее тарелка выглядела так, словно она едва к ней притронулась.
— Мы готовы, дружище? — спросил Пит.
— Всегда готовы, — ответил Ларри. Сердце у него при этом заколотилось так сильно, что он даже почувствовал головокружение.
— Подождите, я возьму свою камеру.
— А я, пожалуй, нанесу визит мистеру Туалету, — сказала Барбара.
Они оба вышли из комнаты.
— Джина, обед был очень вкусным, — сказал Хэл.
— Спасибо. Я еще приготовила пирог «Черный лес» на десерт, но думаю, что мы подождем и съедим его после. Пусть сначала ребята закончат с этим своим делом.
Пит вернулся с камерой, которую он оставил в гостиной.
— Будем надеяться, что эта выживет сегодня ночью, — сказал он.
— Просто не надо шутить так глупо, как в прошлый раз, — заметила Джина.
— Ни в коем случае.
Вернулась Барбара и объявила:
— Все готово.
Они направились к кухонной двери. Когда Ларри открыл ее, Лейн сказала:
— Думаю, мне тоже надо нанести кой — куда визит. Идите вперед. |