|
- Кто-нибудь из вас чувствовал что-то странное? Головокружение, тошноту? Они покачали головами. Даже Ыш, который пристально смотрел на Джейка. - Не почувствовали. - Похоже, другого ответа Роланд и не ждал. - Но мы все сосредоточились на загадках... - Сосредоточились на том, как бы избежать смерти, - пробурчал Эдди. - Да. Возможно, мы проскочили Червоточину, даже не заметив ее. В любом случае червоточины - не естественные явления. Они вроде язв на коже, свидетельства того, что в организме что-то не так. Только организм этот - совокупность {всех} миров. - А непорядок исходит от Темной Башни, - добавил Эдди. Роланд кивнул. - Даже если это место... эта {реальность,} это {время...} не есть {ка} твоего мира, оно может стать этим {ка.} Супергрипп, да и другие болезни, могут распространяться, проникать из одной реальности в другую. Точно так же, как распространяются червоточины, растут и числом, и размером. Я видел их с полдюжины за все годы поисков Темной Башни, а слышал порядка двух десятков. Первую... первую я увидел еще совсем молодым. Около города Хэмбри. - Он опять потер щеку ладонью и не удивился, обнаружив не только щетину, но и пот. {Люби меня, Роланд. Если ты любишь меня, люби.} - С нами что-то случилось, Роланд, и это что-то вышибло нас из твоего мира, - подвел итог Джейк. - Мы соскочили с Луча. Смотри, - он указал на небо. Облака медленно плыли над ними, но не в том направлении, куда смотрела искореженная "морда" Блейна. Юго-восток по-прежнему оставался юго-востоком, признаки Луча, к которым они уже привыкли, отсутствовали. - А что такого? - спросил Эдди. - Я хочу сказать... {Луч,} возможно, и пропал, но Башня-то существует во всех мирах, не так ли? - Да, - кивнул Роланд, - но не изо всех миров до нее можно {добраться.} За год до того, как пристраститься к героину. Эдди короткое время поработал посыльным. Теперь он вспомнил лифты в больших офисных центрах, куда ему случалось что-то привозить, здания, занятые в основном банками и инвестиционными компаниями. На некоторых этажах простым нажатием кнопки лифт не останавливался: требовалось вставить в щель под номером этажа специальную карточку. Когда кабина лифта подходила к одному из таких закрытых этажей, на световом указателе вместо номера этажа выскакивала буква X. - Думаю, нам надо снова найти Луч. - Роланд обвел взглядом остальных. - Я в этом убежден, - кивнул Эдди. - Пошли, чего стоять. - Через пару шагов он остановился, повернулся, посмотрел на Роланда. Одна бровь вопросительно изогнулась. - Куда идем? - В том же направлении, в котором ехали. |
