|
Человек был бледен; в неровном свете пламени капельки пота на его лбу мерцали, как кристаллы. Кровь запеклась в его белых волосах и образовала застывшие ручейки в складках шеи. Его правый глаз был приоткрыт; огонь отражался в нем серебристо-оранжевыми бликами – оптический эффект, благодаря которому глаз казался не частью живого организма, а неким посторонним элементом инфернального происхождения. Человек вновь застонал. Аарон склонился над ним, став одним коленом на кушетку и намереваясь повторно его оглушить, но когда рука с кольтом была уже занесена, внезапный импульс пронзил его тело и наэлектризовал мышцы, принеся осознание того, что этот человек не может и не должен выжить, – и он опустил руку с силой, рассчитанной на смертельный удар.
Возможно, она все-таки готова. Она щелчком послала окурок в темноту, выдохнула дым последней затяжки и стала думать о Ди. У этого ангела и впрямь имелась парочка незаземленных контактов, но Рите нравилось смотреть на то, как они искрят. «Чокнутым дорога в колледж». Надо полагать, у них там, на театральном отделении в Беркли, был полон рот хлопот с милашкой Денизой. С каких пор в ней этот надлом? Кто тому причиной? Может быть, отец... Рита заметила блондина в красной рубашке, шедшего к ней через стоянку. Приятель Уолтера. – Привет, – сказал он. – Уолтер не может тебя найти. – Значит, не там ищет. – Прислать его сюда? – Как хочешь. Эти слова его озадачили. Он остался стоять перед ней, переминаясь с ноги на ногу. У парня было хорошее лицо – чуть полноватое, добротно вылепленное. Солидный и надежный человек. Ей показалось странным, что он водит компанию с Уолтером. – А ты правда актриса? – спросил он. – Что, не похожа? – Да как сказать. – Он понимающе улыбнулся. – Думаю, если не очень похожа, значит, это правда. Вообще, по внешности ты тянешь на актрису без проблем. – Я забыла твое имя, – сказала Рита. – Макс... Макс Людвиг. Она тут же представила себе «людвига» – этакую бравую германскую супербукашку цвета хаки, восьминогого, марширующую гусиным шагом, взяв на караул сразу восемь новеньких блестящих винтовок. – Полное имя: Максимус, – уточнил он. – Максимус Младший. Мой папаша, Максимус Старший, – владелец «Максимус Людвиг Моторз». Может, видела рекламу? У него там все по максимуму, каждое второе слово. – Он заговорил с апломбом, вероятно пародируя напыщенную манеру Старшего: – «Максимально высокое качество, максимально низкие цены, максимум усердия, максимум внимания к клиентам...» – А ты что делаешь? – спросила она. – Работаешь на папочку? – Сейчас – да. Но в следующем году вернусь в университет... – Он сунул руки в карманы, опустил взгляд и рассеянно провел носком туфли линию на грязном асфальте. – Что у вас случилось в туалете? – Ты достаточно большой мальчик, чтобы догадаться. Он сконфузился: – Мэгги сказала, там была какая-то разборка между тобой, Джанин и Ди. – Кто такая Мэгги? – Ты сидела с ней рядом за столиком. – А, Королева Минета, – догадалась Рита. – Ч-что-о? – Макс поперхнулся смехом. – Я не угадала с прозвищем? – Да нет, скорее как раз... – Он засмеялся уже в полный голос. Рита ткнула его кулаком в плечо: – Макс! Ну ты свинья! – Да нет же, я не о себе. У меня с ней этого не было. |
