В пятистах световых годах от него таарнцы торопливо посовещались.
Что-то явно было не так, но что именно, они догадаться не смогли. Контакт
они установили, тут сомнений нет, но реакцию ожидали встретить совсем
иную. Что ж, остается лишь действовать дальше и надеяться на лучшее.
- Слушай, Билл. Наши ученые только что обнаружили, что ваше солнце
скоро взорвется. Это случится через три дня. Если точнее, через семьдесят
четыре часа. Предотвратить это невозможно. Но не бойтесь - мы можем вас
спасти, если вы все сделаете так, как мы скажем.
- Продолжайте, - буркнул Билл. Изобретательная галлюцинация, ничего не
скажешь.
- Мы можем создать то, что называем мостом - нечто вроде туннеля через
пространство, вроде того, который ты сейчас видишь. Теория таких туннелей
слишком сложна для объяснения даже для ваших математиков.
- Минуточку! - возразил Билл. - Я и есть математик, и чертовски
хороший, даже когда трезв. И я читал о таких фокусах в журналах
фантастики. Полагаю, вы говорите о каком-то проколе пространства в его
более высоком измерении. Это уже старо... доэйнштейновщина.
В разум Билла четко просочилось изумление.
- Мы и понятия не имели, что ваша наука столь развита. Но у нас нет
времени обсуждать теории. Главное в другом: если ты сейчас шагнешь в
отверстие перед собой, то мгновенно окажешься на другой планете. Это
действительно прокол, как ты и сказал - через тридцать седьмое измерение.
- И он ведет в ваш мир?
- О нет, там люди жить не смогут. Но во Вселенной множество планет
земного типа, и мы нашли для вас подходящую. Мы создадим такие мостики по
всей Земле, и вам останется лишь шагнуть на них и обрести спасение.
Разумеется, людям придется заново начать строительство цивилизации на
новой планете, но это их единственная надежда. Ты должен передать им это
послание и объяснить, что надо делать.
- Так и вижу, как они меня слушают, - отозвался Билл. - А почему бы вам
не потолковать сразу с президентом?
- Потому что твой разум единственный, с которым мы сумели установить
контакт. Остальные, похоже, закрыты для нас. Почему, мы не понимаем.
- А я вам скажу почему, - заявил Билл, уставившись на почти пустую
бутылку перед собой. Она явно стоила потраченных на нее денег. Какая
замечательная штука - человеческий разум! Конечно, в этом мысленном
диалоге нет ничего оригинального: Билл легко вспомнил, где нахватался этих
идей. Всего неделю назад он прочитал рассказ о конце света, а размышлизмы
о мостиках и пространственных туннелях - очевидная компенсация для
человека, потратившего пять лет на борьбу с упрямыми ракетами.
- Если Солнце взорвется, - неожиданно спросил Билл, пытаясь застать
галлюцинацию врасплох, - то что станет с нами?
- Ваша планета мгновенно расплавится. И остальные планеты до самого
Юпитера тоже. |