-  Скорее, сказалось воспитание. Ты допустила возможность позаимствовать одежду, но подсознательно подавила мысль об откровенном воровстве. Мне тоже неприятно об этом думать, но другого выхода у нас нет. Когда мы выпутаемся из этой истории, то извинимся перед Марикой и её братом и компенсируем нанесённый ущерб.

    -  Возьмём драгоценности? - взгляд Джейн скользнул к инкрустированной слоновой костью шкатулке, стоявшей на невысоком столике перед зеркалом.

    Кейт пожал плечами и невольно усмехнулся. Женщина остаётся женщиной при любых обстоятельствах. Почти всё время, пока они ждали Марику, сестра рылась в шкатулке, перебирая украшения и время от времени ахая от восторга и зависти. А на книжные полки она лишь бросила беглый взгляд и даже не подошла к ним…

    -  Ничего не поделаешь, - произнёс Кейт. - Придётся взять. Не всё, конечно. Слишком броские и роскошные трогать не будем - все местные ювелиры, без сомнения, знают, кому они принадлежат; отберём украшения поскромнее, которые не несут яркой печати индивидуальности и которые можно выдать за свои.

    -  Но всё равно мы сильно рискуем, - здраво заметила Джейн. - Явиться в город и начать продавать драгоценности, чтобы заплатить за первый же завтрак и гостиницу… Боюсь, это сразу вызовет подозрения. Даже у иностранца должно быть хоть немного денег - если не в местной валюте, то в своей.

    Ничего не ответив, Кейт поднялся с кресла и вышел из кабинета. Через полминуты он вернулся, держа в руке туго набитый мешочек из синего бархата с золотой вышивкой.

    -  Этот кошелёк лежал в тумбе возле кровати Марики, - сказал он и, развязав шнурок, высыпал на стол перед Джейн несколько серебряных монет. - Видимо, она держала его при себе, чтобы вознаграждать прислугу. На первые пару дней, надеюсь, денег нам хватит; если за это время нам не удастся связаться с Марикой, тогда станем продавать драгоценности. Это уже не вызовет подозрений - в средневековье нашего мира драгоценности были наиболее распространённой формой долгосрочного вложения капитала. Не думаю, что в этом мире дела обстоят иначе.

    -  Что ж, тебе виднее, - произнесла Джейн, разглядывая монеты в слабом свете фонарика. - У тебя уже есть план, как связаться с Марикой?

    -  Первым делом попробуем вычислить здешних Конноров. Я уверен, что в городе их немало - подобное тянется к подобному, а под крылышком у князя-соплеменника им должно житься раздольно. Далее, мы знаем, что Марика унаследовала свой дар от матери. Значит, её родственники по материнской линии тоже Конноры. Если они живут где-то поблизости, то наши поиски можно считать законченными. Ещё есть некий Флавиан… гм… который хочет жениться на Марике. Скорее всего, он влиятельный мышковицкий вельможа, а может, соседний князь или сын князя. Из разговоров Алисы и сэра Генри нельзя понять, Коннор он или нет; поэтому его мы оставим на самый крайний случай. Далее…

    -  Кейт, - перебила его сестра. - Ты говоришь это так уверенно, будто мы уже на свободе. А реально - сколько у нас шансов выбраться из замка?

    Он отвёл взгляд и, прикрыв рот рукой, глухо прокашлялся.

    -  Мало, Джейн. Очень мало. Один из десяти. Может, даже меньше. Но рискнуть стоит.

    После некоторых колебаний она согласно кивнула:

    -  Хорошо. Это разумный риск. Ты уже придумал нашу легенду?

    -  Только в общих чертах. Деталями займусь позже. До ночи у нас ещё уйма времени.

    -  Кто мы такие из откуда?

    Кейт взял фонарик и направил луч на карту.