Эсфирь шепнула зло:
– Что они там хотят отыскать? Убийцу с пулеметом?
– Смотри-смотри, – сказал я.
Когда с осмотром было покончено, официант потянулся было к своей повозке, но первый охранник придержал его за плечо.
– Нет-нет, мы сами.
Голос прозвучал строго, официант опустил руки. Второй вернулся к двери, постучал и, дождавшись, ответа, сказал негромко:
– Ибрагим, Бурак бьет копытом.
Эсфирь вздохнула, так не пройти, даже знакомому голосу Ибрагим не верит, требуется еще и условное слово, что говорит не под дулом пистолета.
– Ваша репутация, – сказал я поощрительно. – Вон как Моссада боятся!
Она буркнула:
– Это комплимент?
– Не знаю, – ответил я, – конституция. В смысле, константа… констатация!
– Еле выговорил, да?
На экране дверь приоткрылась, я успел увидеть лицо не Хашима, а такое же сильное, волевое, как у охранников в коридоре, лицо молодого мужчины, словно только что из тренировочного лагеря американского спецназа первого выпуска.
Первый вкатил тележку и тут же вышел, настороженно поглядывая по сторонам.
Официант мирно ждал, когда выкатят обратно, это заняло какое-то время, но первый охранник что-то выслушал, кивнул. Я думал, вручит официанту купюру, но на столике уже лежат пара бумажек на чистом блюдце.
Похоже, сумма приличная, официант расцвел, как майская роза, поклонился, прижав руку к сердцу, и, чуть ли не подпрыгивая, погнал пустую тележку обратно к лифту.
– Да, – проговорила Эсфирь с неохотой, – этот вариант… затруднителен.
– Увы, – согласился я, – не для сопливых.
Она ожгла меня взглядом.
– Можно подумать, у тебя бы все вышло!
– Что ты, – сказал я таким тоном, что даже не взялся бы за такой пустяк, – куда мне…
Она прошлась по комнате, быстрая и грациозная, полная злой силы, но женщина всегда найдет виноватого, если рядом мужчина.
Я сижу тихонько, помалкиваю, она развернулась ко мне круто, как в испанском танце, глаза полыхнули, словно молнии.
– Чего сидишь? Сидят тут всякие… Еще и развалился! Ты что-то должен придумать!
– Почему я?
– Ты мужчина или нет?
– А как же равноправие? – пискнул я голосом европейского демократа. – Не будет ли это ущемлением женских прав, свобод и чего-то там еще вроде харасмента твоих потаенных инстинктов…
– Не продолжай, – прервала она. – От тебя ничего, кроме гнусностей, не услышать.
– Молчу, – сказал я покорно.
– Нет, – возразила она, – ты скажи, как ликвидировать этого Хашима, а потом молчи в тряпочку!
Я вздохнул, развел руками.
– Это вопрос тактики, а я стратег. Мне бы миром править, а ты с такими мелкими вопросиками! Это умаление моего мужского эго.
– Мелкими вопросиками? – сказала она резко. – Вопрос выживания Израиля!
Я отмахнулся.
– Выживет. Даже под Вавилоном выжил, как и под Римом, а теперь и вовсе… Да и вообще…
– Что?
– Подумаешь, – сказал я с небрежностью, – точка на карте мира!.. Я вот думаю над расширением галактик!.. И в то же время не уверен, что разбегаются, а не начали сбегаться. Свет ползет медленно, видим то, что было там сотни миллионов лет тому… А ты как считаешь, сбегаются или разбегаются?
Она отрезала:
– Для меня Израиль и есть вселенная. |