|
– У нас его друзья остались, сэр! – напомнил Люк. – Можем их запросто в расход пустить. – Молодец, Ламброзо, – с горьким сарказмом произнес Хубер. – А кто суда поведет? Прикажешь возвращать конвой обратно? – А и правда, ешкин кот… Возле ног зашевелился избитый штурман, Люк хотел врезать ему еще, однако передумал. – Ты вот что – передай-ка прибор этому новенькому… – Зачем, сэр? Он же может разбить его об пол специально. Они же с Аткинсом друзья закадычные! – Я тебе сказал – передай трубку, значит, передай, придурок!!! – что есть силы заорал Хубер. И уже тише добавил: – Ты подумай башкой своей побитой, разве друзей так подставляют? – А и правда, ешкин кот, – согласился Ламброзо. Глава 11 Ник Ламберт сидел за пультом в кресле помощника капитана-пилота и тупо смотрел на экран, стараясь не думать о десяти головорезах, наставивших на него автоматы. Что у них было в головах, Ник не знал, но догадывался, что ничего хорошего. Сам он пытался понять, куда подевался Аткинс, – ведь если он не появлялся в рубке, значит, его или убили, или он тяжело болен. Никаких других версий Ник просто не допускал. – Флатц, у меня палец занемел… – неожиданно произнес один из охранников, который стоял к Нику ближе других. – Какой палец? – спросил Флатц. – Который на спусковом крючке – я его не чую… Услышав подобное признание, Ник задержал дыхание и осторожно покосился на говорящего. Тот выглядел каким-то нездоровым, а автомат в его руках заметно подрагивал. Ник невольно представил, что с ним случится, если палец этого парня все-таки дрогнет. Между лопатками стало жарко. – Ну так убери палец с крючка, Ричи, – посоветовал Флатц. – Не могу… Я же сказал – занемел он. – Воцарилась тишина, было слышно лишь напряженное сопение несчастного Ричи да громкий стук сердца Ника. На экране стали появляться дублированные сигналы ближайшей навигационной станции, из которых следовало, что вот-вот произойдет левый поворот на семнадцать градусов. Это означало неожиданный толчок и почти наверняка выстрел этого придурка – Ричи. – Мистер Ламберт! – донеслось из коридора, а затем уже громче: – Мистер Ламберт, с вами хочет поговорить мистер Хубер! Ламброзо остановился у входа в рубку, поняв, что здесь не все в порядке. – У Ричи палец на крючке занемел, – сообщил Флатц. – Не знаем, что делать. Он как бомба на взводе – неизвестно, от чего сработает… Люк молчал, глядя то на вспотевшего Ричи, то на прибор транслинейной связи, на другом конце которой дожидался самый главный босс. А между тем Ник не мог оторвать взгляда от дублированных на экране сигналов и цифр отсчета последних секунд, за которыми должен был последовать маневр судна. «Такая вот нелепая смерть, – сказал себе Ник и прикрыл глаза, прощаясь с жизнью. – Такая нелепая…» Корабль дрогнул, и вслед за толчком прогрохотала автоматная очередь, от чего у Ника заложило уши. Справа посыпались осколки разбитых панелей, и все стихло. – Пронесло… – выдохнул кто-то рядом, а затем Нику сунули переговорную трубку. |
