У вас есть кое‑что, чем вы можете хвастать от природы. А если бы не было, я научила бы вас обращать недостатки в достоинства.
Глаза Веноны Сарианы остановились на крепком кожаном «буржуазном» ботинке, носок которого показался из‑под краешка юбки ее гостьи.
– Это – ваш потолок, – сказала она, указывая в направлении ботинка. – Символ того, чего вам следует держаться. Не прыгайте выше головы. Экстравагантность не про вас. Насмешка убивает нашего брата. Я имела в виду нашу сестру, конечно. Добротная, спокойная, солидная буржуазность высшего качества. Да, пожалуй. И не доверяйте никому, кто постарается взгромоздить вам на голову этот чудовищный бархатный берет с перьями поверх жемчужной волосяной сетки или разрезать рукава, чтобы выставить в дыры складки . нижней рубашки. Никогда не сочетайте клетку с полоской. Не изображайте умирающий цветок. Не позволяйте себе выглядеть жалко. А вообще‑то, откровенно говоря, это все вторично, – сказала она, сделав паузу. – Где, по‑вашему, в теле женщины живет красота? Вот здесь. – Насладившись недоумением собеседницы, королева положила руку себе на шею сзади. – От основания черепа и вниз, по позвоночному столбу, до лопаток. И более нигде. Втяните голову в плечи – и вы погибли. Вы, вероятно, обратили внимание, что все мои девочки по типу – прекрасные дурнушки. Первое, что я им ставлю, это голову на шее. После того, как это сделано, дальше становится легко. И ваше собственное ощущение, и то, как воспринимают вас окружающие, зависит, в сущности, от того, как вы держите голову. Возможно, этот центр посылает свои флюиды во все точки организма. И будь вы одеты в самые непристойные лохмотья, в цветовых сочетаниях, нарушающих общественный порядок, взгляд заинтересованного мужчины всегда выделит вас из толпы, если у вас правильно поставлен плечевой пояс. Это почти так же важно, как вообще иметь голову на плечах. Еще очень долго красота женщины будет первейшим инструментом, подтверждающим ее значимость.
– У вас есть стиль, – продолжила Венона Сариана через минуту. – Я вам завидую. Как завидую всем, кто способен делать что‑либо упорядоченно. У меня, – она обвела рукой вокруг, имея, надо полагать, в виду весь Белый Дворец, – все вперемешку, все – вразброс. Приобретаешь одно, экономя на всем прочем, потом оказывается, что без этого первого ты вполне могла обойтись. Если бы не Кариатиди, я наделала бы куда больше глупостей. А теперь, если вы не возражаете, я хотела бы немного отдохнуть. У меня внезапно испортилось настроение, а мне нужно еще написать несколько писем.
Едва ли для этой женщины найдется спасение. Она была слишком самостоятельна и слишком умна. Фигура. Слишком подходящая кандидатура, чтобы сломать ее и победить. Сделать все не так, как хочет она. Слишком большое искушение для Рэндалла. Именно это называется – любой ценой.
Аранта, почему ты так снисходительна к побежденным врагам?
Потому что моя очередь – следующая.
11. РАЗВОД ПО‑КОРОЛЕВСКИ
Те, кто тебя боится, придут тебя убивать.
Аксиома
Дни слились в один, перелистываемые, как страницы старых счетов, наводя на мысль, что и по ним когда‑то придется платить. Счета куда более, чем наряды, отражали сущность Веноны Сарианы, взбалмошной, но способной учиться на собственных ошибках. В поле своего окружения она позволяла находиться только самому лучшему и самому дорогому. Слово ее было непререкаемо. Аранта никогда не осмелилась бы возразить ей хотя бы наполовину столь же дерзко, как она позволяла себе это с Рэндаллом.
Правда, и случая не выпадало. Венона Сариана предоставила ей право совать нос куда вздумается, и вскоре Аранта уже знала не только фамилии всех пансионерок наперечет, но и коротенькие истории их жизней, где неизменно фигурировали безнадежная любовь, злая обида и прекрасные платья, пошитые для сестер. |