— Где ты нашёл собаку? — спросил я.

— Какая разница? — отмахнулся он. — Оставила одна зомби-девочка в подарок.

Он быстро замолчал, когда я схватил его за грудки и припёр к вертушке.

— Где она? — взревел я. — Ты её убил?

Кастет достал беретту и упёр мне её в живот.

— Могу и стрельнуть, — сказал он спокойным голосом. — Ты заслужил такое.

— Ну полегче! — прикрикнул Велиар. — Вы тут чего пообниматься решили?

— Долго рассказывать, — произнёс Кастет, глядя мне в глаза без всякого страха. — Но нет, не убил. Её забрали.

— Кто?

— Военные в советской форме, — он усмехнулся. — И сказали, что от Лилии. На такой же вертушке или похожей. Теперь доволен?

Эта новость меня ошарашила. Я разжал пальцы.

— Полетели. Но расскажешь мне всё, как прилетим, — я посмотрел на Велиара. — А куда мы, кстати, полетим?

* * *

Энн зашла в комнату отдыха. Агнеша сидела на зелёном диванчике из кожзама, какие стоят в коридорах старинных больниц. Гектор сидел за столом вместе с другим жителем, ещё одним дедом, которого все звали Китайцем.

— Энн, не хочешь с нами? — спросил Гектор, передвигая костяшки.

— В эту доисторическую игру? — Энн фыркнула. — Нет уж, я же не археолог.

— Ну тогда поиграй на телефончике, — съязвил он и засмеялся. — Там игры поинтереснее, конечно. Или компьютер включишь?

Энн не ответила. Целый день она сегодня мыла кастрюли на кухне. Повариха, одна из работниц базы, никогда не кричала, но вид у неё такой, будто она считала Энн прислугой.

В другое время Энн выцарапала бы ей глаза, но она обещала сама себе, что будет вести себя хорошо. Вон как Агнеша, которая сидела на диване и читала какой-то журнал. Она-то уже перезнакомилась со всеми и общалась без проблем даже с теми, у кого на груди была зелёная табличка. А они вдруг стали вести себя, будто были лучше остальных.

— Эти таблички, — сказал Китаец, будто читал её мысли. — Как касты в Японии.

— Вы, наверное, имели в виду Индию? — подсказала Агнеша. — Там было кастовое общество. Хотя в Японии тоже было подобное, но не в таком явном виде.

— Ну, наверное, — Китаец пожал плечами и со стуком положил на стол очередную чёрную костяшку. — Не помню, старый стал. А ты же, Агнеша, историк, как я помню.

Ну вот, все любят Агнешу. И единственное место было рядом с ней. Энн вздохнула и села рядом. Можно уйти в модуль, но там опять сломалась вентиляция, и совсем нечем дышать.

— А вот скажи мне, Китаец, — произнёс Гектор. — Ты вот здесь раньше всех оказался. Раньше тоже были таблички?

— Да я на месяц раньше вас здесь оказался, — Китаец пожал плечами. — Мы как приехали, так нас сразу сюда заселили. Но нам ещё разрешали ходить в другие отсеки, но не во все, а потом запретили. Ну, карантин, понимаю.

— А кто-нибудь жил до вас? — спросил Гектор.

— Говорят, что да. Кто-то из солдат, говорят, тоже из обычных жителей. Поначалу всё иначе было, — начал вспоминать Китаец. — Кормили хуже, еду нам не готовили, как сейчас, только консервы давали. Зато генерал постоянно к нам ходил. Сейчас уже перестал, забыл, когда и видел его. Помню, кстати, как в семьдесят девятом году…

Энн отвернулась. Агнеша перелистнула страницу глянцевого журнала и посмотрела на Энн.

— Это Рик принёс, — сказала она. — Тот парень, который нам постоянно всё чинит…

И который тогда устроил им свидание с Лилией. Но потом он выпучивал глаза, потел и говорил, что никак не может повторить.