|
– Иштван скривил губы, а в его глазах сверкнула жестокость. – А кто.
Он повернул голову, когда Тэда и Саймон оттеснили назад, и мужчина в обновленной форме вооруженных сил людей выступил вперед, источая гордое высокомерие. Его спина была прямой, а глаз – опухшим от еще не зажившего синяка.
Я резко выдохнула.
– Ни хрена себе, – воскликнул Лукас позади меня.
Мы оба застыли на месте с открытыми ртами, пока я пыталась принять то, что вижу. Соединить кусочки головоломки, которые навели меня на мысль, кто стоит на балконе рядом с Иштваном.
Трекер.
Он посмотрел на меня сверху вниз с усмешкой на губах.
– Я… я не понимаю. – Я понимала, просто не хотела в это верить.
– Самый простой способ получить от тебя информацию – послать того, кому ты доверяешь. Особенно когда ты чувствуешь вину за то, что оставила его умирать. – Иштван похлопал Трекера по руке. – Трекер стал весьма ценным активом для вооруженных сил людей. Хотя он с нами совсем недолго, его инициатива и преданность делу сделали его одним из моих ценнейших солдат. – От слов Иштвана Трекер буквально засиял от гордости. – Это была его идея: отправиться в яму вместе с тобой, чтобы разузнать ваши секреты. Ну, и чтобы все выглядело естественно… – Иштван кивнул на подбитый глаз Трекера.
Я перевела взгляд на Трекера, который самодовольно улыбнулся мне. В памяти начали всплывать мелкие детали, как охранник назвал его по имени, например. Обычно здесь этого не делали, особенно с таким человеком, как Трекер. Его звали бы только по номеру. И как ему вдруг приспичило в туалет.
«И самое странное даже не то, что мне снилось, будто я нахожусь в резервуаре с водой, а то, что я вышел из комы. Никогда в жизни не чувствовал себя так хорошо». Тогда я ничего не поняла. В резервуары отправляли исключительно богатых. И уж точно не бывшего элитного бойца Povstat, если только у Иштвана не было на него планов. Даже Ханна не удостоилась такого отношения.
«Друзья никогда не будут так верны, как человек, мир которого у тебя в руках».
Я на мгновение прикрыла глаза, возвращаясь к тому моменту, когда он переступил порог тюрьмы. Все это оказалось ложью. Подставой. Каждый разговор затевался для того, чтобы получить от меня информацию. Все это время он шпионил для Иштвана. Трекер был идеальным кандидатом, чтобы передумать по щелчку пальцев, – высокомерный, злой, с комплексом неполноценности, потерянный и чувствующий себя преданным. Иштван вмешался и воспользовался этим, дав ему лидера для подражания. Причину для поклонения ему и повод быть в долгу перед ним; повод ненавидеть нас. Он сделал его равным фейри.
А я доверилась ему, думая, что он по-прежнему предан Микелю.
– Zrádce![20] – закричал по-чешски Лукас. – Ты, кусок дерьма! Я убью тебя на хрен, – бушевал Люк, пока Эш и Кек удерживали его.
– Мне открыли глаза. Показали правду, – огрызнулся Трекер. – Даже твои мать и брат видят истину. Может, это ты здесь предатель.
– Не много же времени понадобилось, чтобы промыть тебе мозги. Хотя я не удивлена, не то чтобы ты был успешен в этом деле. – Кек усмехнулась и изогнула бровь в знающем выражении. – Так ты сверху или снизу?
Мы с Лукасом повернулись, чтобы посмотреть на нее, но она лишь пожала плечами.
О боги, я не хотела этого знать.
– Заткнись, демон! – прорычал Трекер, наваливаясь всем телом на перила. Иштван поднял руку, и Трекер мгновенно отступил назад, быстро повинуясь своему новому хозяину.
– Трекер сразу понял, что им манипулировали, увидел ошибочность своего пути, когда поверил лжи фейри о равенстве, пока они убивали нас, – сказал Иштван. – После того как его собственный отряд предал его, оставив умирать на улице, и предпочел ему фейри, он поменял свою лояльность. |