|
– Вы все выдумываете. Сегодня утром сиделка, делавшая мне укол, была очень любезна. И к тому же укол она, слава Богу, сделала мне в руку, а не в зад. Послушайте, доктор Брэйкер, уже почти четыре часа дня. С девяти утра я здесь обалдеваю от скуки. Я прекрасно себя чувствую, голова у меня почти не болит, а больше никаких неприятных симптомов нет. Пожалуйста, доктор Брэйкер, отпустите меня домой. – Давайте ка обсудим эту проблему более тщательно, – сказал Брэйкер, пятясь от кровати. Лейси рывком опустила ноги на пол и села на постели. – Мне нужна одежда, – объявила она. – Тебе не следует ходить босиком, Шерлок, – раздался голос Сэвича. – У меня есть для тебя одежда. Нед предупреждал меня, что ты будешь требовать, чтобы тебя поскорее выписали. Лейси посмотрела на свои босые ноги. – Вот дожила – даже носков у меня нет, – пожаловалась она. – Единственное, что есть, – дурацкий больничный халат с прорехой на спине. Сэвич ухмыльнулся: – Ну что, Нед, хотите, я вас от нее избавлю? – Ради Бога, Сэвич, она ваша. С ней все будет в порядке. Нужно только отдохнуть еще хотя бы один день и принимать вот эти обезболивающие таблетки, – сказал Брэйкер, вручая Сэвичу небольшой пузырек. – До свидания, агент Лейси Шерлок. У вас очень странное имя. На вашем месте я бы его поменял. Скажем, на Джейн Шерлок. Ну как, нравится? – Эта шутка тебе не очень удалась, Нед, – сказал Сэвич, но доктор все же захихикал. – Просто раньше у меня не было возможности поупражняться в остроумии на этот счет. Шутка, конечно, старая, – сказал он извиняющимся тоном. – Да уж, – вставила Лейси. – Вы, наверное, ее уже слышали, а? – Я все их уже слышала. Спасибо, доктор Брэйкер. Диллон, дай мне мою одежду и проводи доктора Брэйкера. – Слушаюсь, мэм. Сэвич оставался в коридоре до тех пор, пока Лейси не открыла дверь палаты. Диллон в это время разговаривал с агентом Краммером – краснолицым молодым мужчиной с бочкообразной грудью, проработавшим в Бюро шесть лет и имевшим ученую степень в области бухучета. Почувствовав на себе ее взгляд, Диллон оглянулся. – Неплохо вышло, верно? – улыбнулся он. – По крайней мере тебя не арестует полиция нравов. Он принес ей темно зеленую шелковую блузку, голубые Джинсы, голубой блейзер и пару туфель на низком каблуке, которые до этого Лейси надевала всего один раз. В целом наряд ей понравился, но она решила, что сама никогда не выбрала бы именно эти вещи – в них она выглядела слишком… – Вы здорово смотритесь, агент Шерлок, – заметил Краммер. – Ага, – добавил Сэвич, – в самом деле здорово. Я бы даже сказал, фантастически. – Специальный агент ФБР должен выглядеть компетентным и вызывающим доверие, не более того. Сейчас я отправлюсь домой и переоденусь. – С этой твоей повязкой на голове ты выглядишь не слишком компетентной, так что давай ка лучше сойдемся на том, что ты выглядишь фантастически. – Я хочу домой, сэр. – Краммер, спасибо, что побыли часовым. Сэвич и Краммер заставили Лейси спуститься "низ в кресле каталке. – Ну что, ты готова? Лейси с изумлением уставилась на стоящий у дверей больницы красный «порше». – Это что, твой? – Да, мой. А что? – И как же ты в него влезаешь? – Да уж влезаю, – сказал Сэвич со смешком и распахнул перед Лейси дверцу. Когда она забралась в машину, он уселся за руль – в самом деле без особого труда. |
