|
— Я выстрелил в себя, спускаясь по лестнице в подвал. С одной стороны группы раздался крик триумфа, с другой — нечленораздельный вопль. — Вы выстрелили в себя намеренно? — Нет, конечно, нет. Я споткнулся, и ружье выстрелило. Глупость, страшная глупость. За мной уже все вопили. В основном слышался ор миссис Беннингтон: — Я ж вам говорила, эта стерва... Я повернулась и спросила: — Судья Флетчер, все ли вы слышали? — Почти все, — ответил он. И, включив свой гулкий голос в режиме форсажа, он крикнул: — Миссис Беннингтон, если бы вы соизволили замолчать на миг и послушать, вы бы услышали: ваш муж сказал, что погиб в результате несчастного случая. — Гейл! — произнес Гордон Беннингтон дрожащим голосом. — Гейл, ты здесь? Меньше всего мне нужна была душещипательная сцена на могиле. — Судья Флетчер, мы закончили? Я могу положить его обратно? — Нет! — Это было сказано из группы юристов «Фиделис». Конрой шагнул к нам. — У нас есть вопросы к мистеру Беннингтону. Они стали задавать вопросы. Сперва я должна была их повторять, чтобы Беннингтон мог ответить, но он вскоре освоился и начал отвечать сам. Вид у него лучше не стал — внешне, но он собрался, стал лучше воспринимать окружающее. Заметив среди собравшихся жену, он сказал: — Гейл, прости меня, мне так жаль! Ты была права насчет ружей. Я с ними неосторожно обращался. Прости, что покинул тебя и детей. Миссис Беннингтон приблизилась, сопровождаемая адвокатами. Я подумала, что их надо попросить не подпускать ее к могиле, но она сама остановилась за кругом, будто чувствовала его. Иногда удивляться приходится, кому дается этот дар. Но вряд ли она сама поняла, почему остановилась. Да, и конечно, руки она крепко прижимала к себе — не пыталась протянуть их к мужу. Наверное, не хотела знать, какова эта восковая кожа на ощупь. Ее можно понять. Конрой и его коллеги хотели задавать вопросы и дальше, но судья положил этому конец. — Гордон Беннингтон ответил на все ваши вопросы достаточно подробно. Пора нам отпустить его... на покой. Я была согласна. Миссис Беннингтон заливалась слезами, и Гордон бы тоже залился, да только его слезные протоки высохли много недель тому назад. Я завладела вниманием Гордона Беннингтона: — Мистер Беннингтон, сейчас я положу вас обратно в могилу. — А Гейл и дети получат теперь страховку? Я оглянулась на судью. Он кивнул: — Да, мистер Беннингтон. Он улыбнулся — попытался улыбнуться. — Спасибо. Если так, я готов. — Он оглянулся на жену, все еще стоящую на коленях в траве возле могилы. — Я рад, что выпала возможность попрощаться. Она мотала головой не переставая, и по лицу ее текли слезы. — И я, Горди, я тоже рада. Я по тебе скучаю. — И я по тебе, адская моя кошечка. Она разразилась рыданиями, спрятав лицо в ладонях. Если бы ее не подхватил один из адвокатов, она бы рухнула на землю. «Адская моя кошечка» для меня не прозвучало ласковым обращением, но зато доказало, что Гордон Беннингтон свою жену знал. И доказало, что ей всю оставшуюся жизнь будет его недоставать. Перед лицом такого горя я могла ей простить несколько невоспитанных выходок. Сдавив рану на пальце, я обрадовалась, что смогла выдавить еще крови. Бывало, что приходилось открывать рану заново или делать новую, чтобы положить зомби обратно. |
