Ральф, юный атлет, охотник на слонов и тигров, отважный
путешественник, азартный игрок и спортсмен, наследный принц долларов,
подавал пример. Вместе с ним они должны были рисковать жизнью во имя
спасения свободного мира, возрождая славную американскую традицию,
смело, твердо и романтично решать самим дела страны, когда власти
бессильны.
И вереница автомобилей помчалась из Гарлема к Хедсон-риверу.
В первом, открытом, спорткаре летели Ральф и Малыш. Они
остановились у входа в туннель. Малыш заплатил частному полицейскому в
трусиках и широкополой шляпе за проезд всех сорока восьми автомашин.
И все сорок восемь машин одна за другой скрылись в черном устье,
унося в тоннель респектабельных молодых людей...
А когда автомобили выскочили на противоположный берег реки уже в
штате Нью-Джерси, то в них сидели... "марсиане"...
Можно понять романтических молодых людей. Для черномазых ниггеров
хороши были белые балахоны, для борьбы с красными смутьянами пошли в
дело черные балахоны. В наш век космических полетов, освоения других
планет балахоны, естественно, должны были уступить место чему-нибудь
другому, более современному, символическому...
Я видел проявление благородной храбрости со стороны Ральфа
Рипплайна. Когда смутьяны снова перешли в атаку, он надел свой вонючий
шлем и бросился в контратаку во главе других марсиан. Но их отбросили
назад. А Ральф Рипплайн, сраженный пулей, мешком свалился на асфальт.
Я выполз из кювета.
Малыш исчез.
Рабочие хлопали меня по плечу и смеялись над "марсианами",
- Экие балахоны выдумали! - говорил один здоровенный детина,
толкая ногой поверженного "марсианина".
Знал ли он, кого коснулся его грязный башмак!
Подошел сенатор Майкл Никсон.
- Караульте эту дохлую скотину! - распорядился он и повел группу
рабочих преследовать отступающих марсиан.
С меня было довольно. Я был рад, что остался цел, и стал
перезаряжать фотоаппарат.
- Ну и придумали же балахоны, - повторил тот, что трогал ногой
"марсианина". - Надо же так оскорблять обитателей далекой планеты. Они
небось орошают там пустыни, талую воду полярных льдов за тысячи миль
по трубам подают... А эти... рабочих террором вздумали пугать.
Я промолчал. У меня была своя точка зрения.
- А что, парень из газеты, на Марсе уж, наверное,
некапиталистический строй? - спросил еще один рабочий с автоматом.
Я пожал плечами.
В это время со стороны площади подъехал спорткар и, скрипнув
тормозами, с ходу остановился около "марсианина".
За рулем сидел молодой человек с завязанной бинтом нижней частью
лица. Я сделал вид, что не узнаю его. |