— Ты не Виддершинс! — сказал Эврард почти с обвинением.
— Хвала богам. Иначе вы бы не выпустили меня из дома, — он низко поклонился. — Ренард Ламберт к вашим услугам. Робин? Ты ранена?
— Нет, — сказала она, голос дрожал, она отползла от места, где упала, и встала. — Нет, я в порядке. А… где Виддершинс?
— Боюсь, милая леди не могла прийти. Я за нее.
— Ха! — Эврард покачал головой. — Я знал, что у нее ни чести, ни верности! Она…
— Месье, не стоит оскорблять человека, чьи друзья целятся в ваше сердце.
Эврард уловил логику в его словах и притих.
Ренард посмотрел на Робин.
— Иди сюда, девочка.
Она послушалась, двигалась механически, но губы были бледными, челюсть дрожала. Она ощущала тепло слез на щеках, но даже не пыталась их вытереть. Она знала, что должна быть благодарна, радоваться спасению (хоть ей оно, похоже, не требовалось), но вся радость утонула в отчаянии.
Виддершинс даже не появилась.
— И что теперь? — спросил Эврард, словно обсуждал планы на обед. В его голосе не было переживаний. — Она послала и убить за нее?
— Месье, я убиваю только для себя, — парировал Ренард. — Вы просто злитесь, что Виддершинс обошла западню.
— Бросив друзей, — фыркнул Эврард, источая презрение.
Робин видела, как палец Ренарда напрягся на курке, его лицо стало мрачнее, а оружие будто дрожало от предвкушения, хоть это было невозможно, да? В последний миг щеголь ослабил хватку и громко вздохнул. Он посмотрел на беспомощного аристократа перед собой, а потом на заплаканное лицо Робин.
И Ренард говорил, обращаясь то ли к одному из них, то ли к обоим:
— Не стоит сомневаться в ней, — тихо сказал он. — Мы с большим трудом убедили ее не приходить. Я еще никогда не видел ее такой встревоженной, девочка. Если бы не ловушка этого идиота, даже боги Священного соглашения не удержали бы ее.
— Тогда почему? — тихо спросила Робин, но ее заглушил вопрос Эврарда.
— Видимо, я должен спросить, что удержало ее? Ладно. И что бы это могло быть? Не смогла упустить кражу? Встреча с возлюбленным?
Кожа перчаток Ренарда заскрипела, он почти выстрелил.
— Она немного занята, — прошипел он, — работая со стражей и церковью, чтобы существо на наших улицах больше не убивало детей!
Хотя Робин стояла рядом с вором, когда тот кричал, Эврард сжался.
— Что? Она… почему?! — он даже не сомневался в словах Ренарда, наверное, потому что он вряд ли сочинил бы глупости. — Как она связана с… этим?
Ренард моргнул, может, из-за намека, что Эврард знал больше об Ируоке, чем должен был, но он просто пожал плечами.
— Никак, просто хочет это остановить.
Робин рассмеялась сквозь слезы от потрясения на лице аристократа.
— Я же говорила, что ты ничего не знаешь! — завопила она.
— Хорошо, — Эврарду было сложно оправиться. — Что теперь?
Ренард что-то уловил — Эврард моргнул и заерзал — но Робин это упустила.
— Даже не думай. Даже если ты доберешься до стола раньше, чем мы выстрелим, ты умрешь, не успев атаковать, хоть пистоли так тебя манят.
Эврард вяло улыбнулся.
— Ты же все равно в меня выстрелишь?
— Такое возможно, — признал Ренард, — но…
Робин никогда в жизни не видела, чтобы кто-то двигался так быстро (хоть она не видела один из трюков Виддершинс). |