Почему он сам подсказал Светловой, как расшифровывается надпись на Джулином зеркале? Произнес первым название ресторана «Молоток»? Играл? Хотел подставить Дормана? Хотел увести от «Делоса»? Труднее всего заметить что-то — когда это совсем рядом. Большое видится на расстоянии…
Горящие самолеты, подземелья для рабынь, облитые бензином автомобили… Петя Стариков только и делал, что хватался за голову, слушая Анин рассказ, и тяжко вздыхал.
— То есть в любую минуту я мог лишиться своей жены?! — наконец, не выдержав, возопил он.
— Да нет, — промямлила Светлова, не очень, правда, убедительно, — это только со стороны, когда слушаешь, страшно, а когда сам, то нет…
— Ну да, не жизнь, а компьютерная игра: умер, ожил, перешел на новый уровень…
— Петя, не преувеличивай…
— Вот что, Анюта… — сказал Петр, — должен тебе сообщить, что у каждого сержанта американской армии есть при себе такой аппаратик, «джей си» называется. Через спутниковую связь он передает на компьютер его местонахождение…
— Местонахождение сержанта?
— Вот именно.
— И что?
— Не понимаешь?
— Нет.
— То есть для заинтересованных лиц человек всегда в поле зрения.
— Что, известны широта, долгота? Сколько градусов? Параллели, меридианы, да?
— Ну, что-то в этом роде. В любую секунду можно узнать, где именно человек находится. Теперь поняла?
— В общем, да.
— Стоит такая штука восемьсот долларов. Ну, может, девятьсот…
— И?
— Я думаю, нам надо пойти на эти расходы.
— Но ведь у меня не будет никакой личной жизни… — засмеялась Аня.
— Зато у меня будет… относительно спокойная семейная жизнь.
Джулина душа все-таки никак не могла успокоиться, потому что ее тело никак не могло найти себе пристанище… С его преданием земле опять возникли неожиданные сложности! Причем не меньшие, чем с телом вождя мирового пролетариата…
У Елены Давыдовны было на старом, уже закрытом Головинском кладбище семейное «последнее пристанище». Там был похоронен Джулин отец, его мать. И когда Елена Давыдовна получила наконец нужные документы, удостоверяющие смерть дочери, она поехала «за местом» на Головинское.
Аня взялась проводить ее.
Женщина, заведующая кладбищенскими делами, встретила их приветливо, достала старые книги, изучила бумаги, принесенные Еленой Давыдовной, и наконец, устремив на посетителей взгляд, уже, впрочем, не такой приветливый, сказала:
— У нас записано, что ответственный за могильное место Федорова Н.Н. Так вот… Обязательно нужно ее согласие. Согласие, что она не возражает, чтобы вашу дочь здесь похоронили.
— Но это ошибка… Это ошибка: не Федорова Н.Н., а Федоров Н.Н. Ответственным был мужчина. И, видите ли, с той поры, как его назначили ответственным, прошло время, почти девятнадцать лет… Он умер. И, собственно говоря, лежит сейчас на этом самом могильном месте, за которое он назначен ответственным. Таким образом, он никак не может возражать против того, чтобы рядом похоронили его дочь.
— Ничего не знаю… — Женщина непреклонно смотрела на посетителей.
Елена Давыдовна всплеснула руками.
— Вы что же хотите, чтобы я получила согласие с того света? Или объяснения от Федорова Н.Н., что произошла ошибка и на самом деле он никогда не был Федоровой Н.Н. — ни на том, ни на этом свете?!
Женщина задумалась. |