— Но мы же ничего не видим. Вдруг на что-нибудь наткнемся?

— Не наткнемся, о'кей? Сейчас, вот только преодолеем эту низкую облачность и полетим как по маслу прямо в Милтон-Пойнт.

— Вы точно знаете, куда лететь?

— Я всегда попадаю в яблочко. Мой прибор меня никогда не подводил. — Молодой человек взглянул на Сейдж и улыбнулся.

— Мило, — коротко бросила она. — Если вы дорожите своей работой, советую вам это прекратить.

— Что?

— Сексуальные намеки.

— Почему? Вы что, собираетесь жаловаться Чейзу и Лаки?

— Они не сочтут вас таким уж остроумным, как вы думаете.

Парень откинулся на спинку кресла и вытянул свои длинные ноги.

— Могу поспорить, вы даже не заикнетесь им о сегодняшнем вечере.

— Это почему же?

— Потому что я знаю историю поинтересней. О вас и Жарких Губках. — Бойд посмотрел на приборную доску. — Не думаю, что вы им все так вот и выложите. Или я ошибаюсь?

— Разрыв с Трейвисом — мое личное дело, — возмутилась Сейдж. — Что я собираюсь делать, о чем расскажу моей семье — тоже мое личное дело. И уж вас, во всяком случае, не касается, мистер Бойд.

Парень ухмыльнулся.

— Не-а. Вы не выложите им правду-матку, не расскажете, что он вас бросил. Но это нормально, мисс Сейдж! — Бойд подмигнул. — Это будет нашим маленьким секретом.

Сейдж не по-женски выругалась и уставилась в окно. Внизу расстилалось лишь призрачное, серое покрывало облаков. Этот вид нервировал ее, поэтому девушка откинулась на спинку кресла и прикрыла глаза.

— Долго нам еще лететь?

— Около часа. Все зависит от турбулентности.

Сейдж встрепенулась.

— Турбулентность?

— Шучу, просто хотел проверить, крепко ли вы уснули. Хотите кофе? — Бойд пошарил на полу, достал блестящий хромированный термос и протянул Сейдж. — Бутерброд? — Он отпустил штурвал, открыл коричневый картонный пакет и заглянул внутрь.

В животе у девушки тотчас совсем неделикатно заурчало и напомнило ей о нераспробованных диких курочках «Рок Корниш» миссис Белчер.

— Следите за курсом. Я сама распакую бутерброды.

Харлан вручил ей пакет. Термос Сейдж зажала между колен.

— Копченая колбаса и сыр с горчицей, — буркнула она, исследуя содержимое первого свертка, потом развернула второй и приподняла верхний кусок хлеба. — Опять копченая колбаса и сыр с горчицей.

Протянув Бойду один бутерброд, девушка сама откусила от другого и, быстро работая челюстями, заметила:

— Обычно мама более изобретательна, когда готовит ленч.

— Лори? — спросил Бойд с набитым ртом. — Это не она готовила.

— Тогда кто же?

— Мо.

— Кто такой Мо?

Харлан наконец прожевал и снова впился зубами в бутерброд.

— Мо? Я взял у него машину, чтобы добраться до Белчеров. Вы его, наверное, не видели. Ну да, когда он спустился вниз, вы были в туалете. Мо владелец той взлетной полосы. Я попросил его собрать нам что-нибудь съестного.

Сейдж выплюнула кусок в руку.

— Вы шутите?

— Нет. Слушайте, если вы не будете доедать бутерброд, оставьте мне.

Сейдж чуть ли не швырнула ему остатки бутерброда. Он шлепнулся Бойду на колено, у самой ширинки на джинсах.

— Вам не нравится, как готовит Мо?

— Нет! Знаете, я в рот ничего не возьму из того крысиного мотеля!

Ее гнев позабавил Бойда, но он лишь заметил:

— Придется, если сильно проголодаетесь.