И тогда он рассказал архиепископу о святом
безбожнике, которого узнал долгими вечерами за шахматами,
рассказал о том, как тот своим искусством делал детей
счастливыми, рассказал о его необычайных знаниях буквально во
всех областях, о его спартанских привычках и сам подивился, с
какой чистой душой сумел вдруг полностью отделить образ Херемии
де Сент-Амура от его прошлого. Потом он сказал алькальду, что
следовало бы купить его фотографический архив и сохранить
негативы - на них запечатлен образ целого поколения, которое,
возможно, уже никогда больше не испытает того счастья, какое
брызжет со всех этих детских фотографий тех, в чьих руках
находится будущее города. Архиепископ был шокирован, что
католик, посещающий церковь, образованный и культурный человек,
допустил дерзкую мысль о святости самоубийцы, но с идеей
приобрести архив негативов согласился. Алькальд
поинтересовался, у кого следует его купить. Тайна чуть было не
сорвалась с языка доктора Урбино, но он вовремя спохватился и
не выдал подпольную владелицу архива. "Я займусь этим", -
сказал он. И почувствовал, что этим актом верности искупил свою
вину перед женщиной, которую пять часов на-
зад отверг. Фермина Даса заметила это и тихо взяла у него
обещание, что он пойдет на похороны. "Конечно, пойду, - сказал
он, испытав облегчение, - а как же иначе".
Речи были короткими и изящными. Духовой оркестр заиграл
популярные мелодии, не предусмотренные программой, гости
прохаживались по террасе, выжидая, пока прислуга уберет воду во
дворе на тот случай, если кто-то пожелает танцевать. В зале
оставались только гости, сидевшие за почетным столом над
последней рюмкой бренди, которую доктор Урбино тотчас же, вслед
за тостом, осушил. Никто не помнил, чтобы с ним случалось такое
раньше, разве что после рюмки превосходного вина, требовавшего
особой атмосферы, но в тот день сердце просило своего, и он
поддался слабости: впервые после стольких лет ему опять
захотелось петь. И без сомнения, он бы спел, вняв уговорам
юного виолончелиста, предложившего аккомпанировать ему, но тут
автомобиль неведомой модели въехал на грязный двор, забрызгав
музыкантов и всполошив клаксоном уток на птичьем дворе, въехал
и остановился у парадного входа. Доктор Марко Аурелио Урбино
Даса и его жена, радостно хохоча, вышли из автомобиля, в руках
у них были подносы, накрытые кружевными салфетками. Точно такие
же подносы стояли на свободных сиденьях автомобиля, и даже на
сиденье рядом с шофером. То был опоздавший десерт, Когда стихли
аплодисменты и веселые дружеские шутки, доктор Урбино уже
совершенно серьезно объявил, что сестры из монастыря Святой
Клары попросили их оказать любезность, отвезти десерт еще до
начала грозы, однако им пришлось вернуться с дороги, так как
сказали, что горит дом их родителей. |