|
Затем собака прошла по коридору и нажала носом пластинку на двери. Дверь приоткрылась на несколько дюймов. Собака распахнула ее плечом и вошла. Рендер вошел следом и закрыл за собой дверь. Комната была большая, стены приятно неукрашенные, окраска их скомбинирована ненавязчиво. Один угол занимала большая библиотека пленок; рядом стоял чудовищный комбинированный радиоприемник. Перед окном большой кривоногий стол, вдоль правой стены - низкая софа; рядом с ней закрытая дверь, по-видимому, ведущая в другие комнаты. Эйлин сидела в мягком кресле в дальнем углу у окна. Зигмунд встал возле кресла. Рендер перешел комнату и достал из портсигара сигарету. щелкнув зажигалкой, он держал пламя, пока Эйлин не повернула голову. - Сигарету? - спросил он. - Чарльз? - Да. - Спасибо, да. Закурю. - Она протянула руку, приняла сигарету и поднесла к губам. - Общественный вызов. Так случилось, что я был по-соседству. - Я не слышала ни звонка, ни стука. - Может, вы задремали. Мне открыл Зигмунд. - Да, возможно, что задремала. Который час? - Почти 4.30. - Значит, я дома больше двух часов... Видимо, очень устала... - Как вы себя чувствуете? - Прекрасно. Чашку кофе? - Не откажусь. - Бифштекс пойдет с ним? - Нет, спасибо. - Бикарди в кофе? - Неплохо бы. - Тогда извините, я на одну минутку. Она вышла в дверь рядом с софой, и Рендер мельком увидел там большую сверкающую автоматическую кухню. - Ну? - шепнул он собаке. Зигмунд покачал головой. - Не то. Рендер кивнул. Он положил пальто на софу, аккуратно сложил его на чемоданчике, сел рядом и задумался. "Не слишком ли большой ломоть видения я бросил ей зараз? Может, она страдает от депрессивных побочных эффектов - скажем, угнетения памяти, нервной усталости? Может, я каким-то образом вывел из равновесия ее сенсорно-адаптационный синдром? Незачем было спешить. Неужели я так чертовски жаждал описать это? Или я это делал по ее желанию? Могла ли она повлиять на меня, сознательно или бессознательно? или я оказался настолько уязвимым? Она окликнула его из кухни, чтобы он нес поднос. Он поставил его на стол и сел напротив Эйлин. - Хороший кофе, - сказал он, обжигая губы. - Удачная машина, - ответила она, поворачивая лицо на его голос. Зигмунд растянулся на ковре неподалеку от стола, положил голову между передних лап, вздохнул и закрыл глаза. - Я подумал, - сказал Рендер, - не было ли каких-нибудь постэффектов в последний сеанс - вроде увеличения синэстезиатических опытов, снов, включающих формы, галлюцинаций или... - Да, - сказала она ровно - сны. - Какого рода? - Последний сеанс. Я видела его снова и снова во сне. - С начала до конца? - Нет, особого порядка событий не было. Мы ехали по городу или через мост, или сидели за столиком, или шли к кару - вот такие всплески, очень живые. - Какие ощущения сопровождали эти. |
