|
Когда я вышла от врача, то почувствовала себя слишком слабой, чтобы многие часы провести в дороге, и Висенте посоветовал лететь самолетом. Я помнила, что есть ночной рейс, которым однажды летала. В Орли нам пришлось долго ждать, и мы не были уверены, что самолет сможет взлететь из-за снега и гололедицы. В Амстердаме Висенте сразу же отвез меня на такси к Анне, и я сказала, в каком отеле ему ждать моего звонка... До моего развода мы жили бы с Висенте в разных местах... - Чтобы избежать обвинения в супружеской измене? - Меры предосторожности были уже излишними. После этого выстрела Феликс не мог отказать мне в разводе. - Таким образом, если я правильно понял, в конечном счете все для вас закончилось удачно? Она посмотрела на него и, невольно улыбаясь, с хитрым видом призналась: - Да. *** Самым любопытным было то, что все это казалось правдоподобным, хотелось в это верить, так откровенно и искренне отвечала она на вопросы. Наблюдая за ее лицом, похожим на детское, как и у Нелли Фелтхеис, Мегрэ понимал, почему Наур обращался с ней, как с маленьким ребенком, и почему Висенте Алваредо потерял голову от любви, решив, несмотря на мужа и двух детей, жениться на ней. В комфортабельной и уютной гостиной царила приятная атмосфера, и хотелось полностью расслабиться. У Люка был вид толстого кота, который вот-вот замурлычет. - Я позволю себе сделать одно замечание, мадам Наур: нет никого, кто подтвердил бы ваши слова. По вашему утверждению, вас было трое в кабинете в момент первого выстрела. - Но у вас ведь есть показания Фуада. - К сожалению, он утверждает, что вернулся в дом лишь во втором часу ночи, и установлено, что он ушел из клуба на бульваре Сен-Мишель приблизительно в это время. - Он лжет. - Его там видели. - А если он отправился туда после выстрела? - Мы постараемся выяснить это. - Вы можете спросить у Нелли. - Она не понимает французского языка, не так ли? Мегрэ почувствовал ее легкое замешательство, и она уклончиво ответила: - Нелли говорит по-английски. Внезапно плотное тело комиссара распрямилось, он бесшумно подошел к двери в соседнюю комнату и резко ее открыл. Горничная чуть было не рухнула на него, ей с трудом удалось сохранить равновесие. - И давно вы подслушиваете? Она закачала головой сначала утвердительно, потом отрицательно, взглядом призывая хозяйку прийти ей на помощь. - Она немного понимает французский язык, - вмешалась Лина, - но каждый раз, когда она пытается говорить, особенно в магазинах, люди смеются над ней. - Пройдите вперед, Нелли. Пустите двери. Когда вы узнали, что мадам Наур должна уехать в Амстердам в пятницу вечером? - Уан уик... Одна неделя. - Смотрите на меня, а не на нее. Она неохотно повернулась, не решаясь прямо посмотреть на комиссара. - Когда вы упаковали чемодан? Чувствовалось, что она пытается мысленно перевести свой ответ. - Восемь часов... - Почему вы солгали, когда я допрашивал вас вчера? - Я не знаю... Я боялась... - Чего? - Я не знаю. |
