|
Представьте себе, что это вам неожиданно задают такие вопросы, которые вы задавали мне, что вас подозревают в том, будто вы кого-то хладнокровно убили. Уходя, она добавила: - До скорой встречи, месье Мегрэ. Дверь закрылась, а он с минуту простоял неподвижно, потом подошел к окну и увидел, как старая дама мелкими шажками идет под палящим солнцем, направляясь к мосту Сен-Мишель. Мегрэ снял телефонную трубку: - Соедините меня с полицейским комиссариатом в Нейи! Он вызвал не комиссара, а инспектора, с которым был знаком. - Ванно? Это Мегрэ. Все в порядке, спасибо! Послушай, что я тебе скажу. Дело довольно деликатное. Сейчас ты сядешь в машину и поедешь на улицу Ла-Ферм, номер 436. - К зубному врачу? Жанвье был здесь вчера вечером и говорил мне об этом. Кажется, речь идет об одной голландке? - Не важно. Дело срочное. Тип этот не слишком любезный, а я не хочу пока брать ордер. Нужно действовать быстрее, пока не вернулась домой его мать. - А она далеко? - На мосту Сен-Мишель. Наверное, она сейчас возьмет такси. - Что мне делать с этим типом? - Увести его из дома под любым предлогом. Наплети ему что-нибудь. Скажи, например, что тебе нужны его свидетельские показания. - А потом? - Потом приеду я. Сейчас уже спускаюсь и сажусь в машину. - А если дантиста не окажется дома? - Подождешь где-нибудь рядом и задержишь перед тем, как он успеет войти к себе. - Это не совсем законно. - Совсем незаконно. И прежде чем Ванно повесил трубку, Мегрэ добавил: - Захвати кого-нибудь с собой и поставь на посту напротив конюшен, которые превращены в гараж и находятся на той же улице. Один из гаражей снимает дантист. - Понял. Через минуту Мегрэ сбежал по лестнице и сел в одну из полицейских машин, стоящих во дворе. Когда автомобиль повернул в сторону Нового моста, ему показалось, что промелькнула зеленая шляпка Эрнестины. Но он не был в этом уверен и решил не терять времени. В сущности, он скорее уступил своему чувству досады на Долговязую. Когда проехали Новый мост, Мегрэ стал раскаиваться, но было уже поздно. - Ну и черт с ней! Пусть подождет. Глава 4, в которой подтверждается, что допросы не похожи один на другой, и в которой суждения Эжени не мешают ей сделать категорическое заявление. Полицейский комиссариат находился на первом этаже мэрии, уродливого квадратного здания, расположенного на участке земли, обсаженном чахлыми деревцами. Над дверью свисал грязный флаг. Мегрэ мог бы прямо с улицы войти в комнаты инспекторов, но, чтобы не столкнуться лицом к лицу с Гийомом Серром, он долго бродил по коридорам, где гуляли сквозняки, и в конце концов заблудился. В опустевших комнатах на столах трепыхались от ветра какие-то бумажки. В других кабинетах сидели служащие без пиджаков и рассказывали пикантные пляжные истории. Редкие налогоплательщики с обескураженным видом бродили по коридору в поисках комнаты, где им подпишут бумагу или поставят печать. Наконец Мегрэ увидел полицейского, который его узнал. - Где я могу найти инспектора Ванно? - Второй кабинет налево. |
