|
Вы в город, Мегрэ? Комиссар заколебался. На улицах пахло весной. В пивной “У дофины” уже вынесли столики на террасу, и фраза начальника прозвучала как бы приглашением отправиться туда и спокойно выпить аперитив перед завтраком. - Думаю, мне лучше остаться. У меня был сегодня утром любопытный звонок. Продолжить комиссар не успел - зазвенел телефон. Начальник взял трубку, потом протянул собеседнику. - Вас, Мегрэ. - Алло... Нас перебили... Он вошел и мог услышать разговор через дверь кабины. Я испугался. - Где вы? - В “Вогезском табаке” на углу Вогезской площади и улицы Фран-Буржуа... Я попробовал оторваться от него, только не знаю, удалось ли... Но могу ручаться: он вот-вот попытается меня убить... Объяснять слишком долго... Я подумал, что другие только посмеются надо мной, но вы - вы... - Алло!.. - Он здесь. Я... Извините. Начальник смотрел на Мегрэ: комиссар помрачнел. - Что-нибудь стряслось? - Не знаю. История очень странная. Вы позволите? Комиссар снял трубку другого аппарата. - Срочно соедините с “Вогезским табаком”... Да, хозяина... - И, адресуясь к начальнику, Мегрэ добавил: - Только бы и на этот раз не забыли повесить трубку. Почти сразу же новый звонок. - Алло... “Вогезский табак”? У телефона хозяин?.. У вас ли еще клиент, который только что звонил?.. Что?.. Да, пойдите и проверьте... Алло... Уже ушел?.. Расплатился?.. Скажите, не появлялся ли еще один клиент, пока первый звонил?.. Нет?.. А на террасе?.. Посмотрите, там ли он еще... Тоже ушел?.. Не дожидаясь аперитива, который заказал?.. Благодарю... Нет... Кто звонил? Полиция... Нет, ничего особенного. Мегрэ окончательно решил не сопровождать начальника в пивную “У дофины”. Когда он распахнул дверь в инспекторскую, Жанвье уже вернулся и ждал его. - Заходи. Рассказывай. - Очень странный тип, шеф. Коротышка в бежевом плаще, серой шляпе и черных ботинках. Влетел в “Погреба Божоле” и бросился к телефонной кабине, крикнув хозяину: “Налейте на свой вкус”. Через окошечко хозяин видел, что незнакомец весь дергается и жестикулирует, словно говорит сам с собой. Потом, когда вошел другой клиент, первый выскочил из кабины, как чертик из табакерки, и, ничего не выпив, не сказав ни слова, припустил к площади Сен-Мишель. - А другой как выглядит? - Тоже коротышка... В общем, невысокий, обтрепанный, чернявый. - Что сказал постовой на площади Шатле? - Все сходится. Тип в плаще, возбужденно жестикулируя, попросил задержать человека, который его преследует, но ни на кого конкретно не смог указать. Постовой собирался на всякий случай упомянуть о нем в донесении. - Отправляйся в табачный магазин на углу Вогезской площади и улицы Фран-Буржуа. - Ясно. Жестикулирующий коротышка в бежевом плаще и серой шляпе. Вот все, что о нем известно. Остается одно - встать у окна и наблюдать, как толпы выплескиваются из контор, растекаясь по террасам кафе и ресторанов. Париж был светлый, веселый. Как всегда в середине февраля, люди наслаждались дыханием весны сильнее, чем потом, когда она придет по-настоящему; газеты несомненно упомянут о знаменитом каштане на бульваре Сен-Жермен, который расцветет через месяц. |
