|
- Ты больше нигде не встречал человека, приходившего к ним? Портрета его в газетах тоже не видел? Не этот? Комиссар предъявил фотографию Маленького Альбера, которую всюду таскал с собой. - Ничего похожего. Тот был красивый элегантный мужчина с черными усиками. - Возраст? - Лет тридцать пять. На пальце золотой перстень с печаткой. - Француз? Чех? - Наверняка не француз. Он говорил с ними на их языке. - Ты подслушивал? - Случалось. Предпочитаю, понимаете, знать, что происходит у меня в доме. - Тем более что быстро во всем разобрался. - В чем я разобрался? - Ты что, за идиота меня принимаешь? Чем могут заниматься типы, которые отсиживаются в гаком клоповнике и не ищут работы? На что живут? Отвечай. - Это меня не касается. - Сколько раз они отлучались все вместе? Хозяин покраснел, заколебался, но взгляд Мегрэ быстро расположил его к откровенности. - Раза четыре-пять. - Подолгу? На ночь? - Как вы узнали, что они отлучались на ночь? Да, обычно на ночь. Правда, один раз пропадали двое суток, и я уже подумал, что они вообще не вернутся. - Подумал, что их взяли, так ведь? - Пожалуй. - Сколько они давали тебе по возвращении? - Сколько положено за номер. - С одного человека? Зарегистрирован-то был всего один. - Чуть больше, чем с одного. - Сколько? Не забывай, приятель: я могу упечь тебя за соучастие. - Однажды они заплатили мне пятьсот франков. Другой раз - две тысячи. - А потом принимались гулять? - Да. Кучами закупали провизию. - Кто дежурил? Теперь содержатель смутился настолько явственно, что машинально посмотрел на дверь. - У твоей лавочки два выхода? - Если пойти дворами и перемахнуть через две стены, попадаешь на улицу Вьей-дю-Тампль. - Так кто дежурил? - На улице? - Да, на улице. И, похоже, еще один всегда торчал у окна. Когда Мадош снимал номер, он наверняка потребовал такой, чтобы комнаты выходили на улицу? - Верно. И один из них все время отирался на улице. Они сменяли друг друга. - Еще подробность: кто из них грозился прикончить тебя, если ты будешь болтать? - Карел. - Когда? - Сразу же после их первой ночной отлучки. - Почему ты решил, что угроза серьезна, что эти люди способны на убийство? - Я зашел в комнату. Я часто обхожу номера, делая вид, что проверяю, исправно ли электричество, сменили простыни или нет. - Их часто меняют? - Каждый месяц... Я застал женщину, когда она стирала в тазу рубашку, и сразу увидел, что та в крови. - Чью рубашку? - Кого-то из мужчин. На лестничной площадке два инспектора ожидали приказов Мегрэ. - Один из вас позвонит Мерсу. |
