|
- Того самого сорта? Мегрэ намекал на бечевку, которой были обвязаны найденные в канале пакеты. - Готов в этом поклясться. Госпоже Калас, наверно, не часто приходилось перевязывать пакеты. Мы не нашли в доме ни клочка такой бечевки. В ящике есть обрывки, но это либо более тонкая бечевка, либо бумажная, либо красного цвета. - Благодарю. Полагаю, ты еще будешь здесь, когда я вернусь? - Что вы решили делать с котом? - Уношу его с собой. Кот позволил взять себя на руки, и Мегрэ вышел с ним на улицу. Он прошел мимо бакалейщика, решив, что коту будет лучше в мясной. - Это, кажется, кот госпожи Калас? - спросила у него хозяйка, когда он подошел к прилавку. - Да. Не могли бы вы несколько дней позаботиться о нем? - Только бы он не дрался с моими котами... - Госпожа Калас - ваша клиентка? - Она бывает здесь каждое утро. Скажите, правда ли, что ее муж... Избегая, видимо, говорить о столь мрачном предмете, она только показала глазами на канал. - Похоже, он. - Что с ней теперь будет? Пока Мегрэ подыскивал уклончивый ответ, она продолжала: - Я знаю, что все другого мнения и что о ней многое можно наговорить, но для меня это просто несчастная женщина, которая не виновата. Несколько минут спустя два человека ожидали у ворот большого грузового двора фирмы “Руле и Ланглуа”, когда вереница грузовиков позволит им пройти внутрь. Справа, на застекленном помещении, похожем на клетку, видны были черные буквы: “Контора”. Двор со всех сторон окружали высокие платформы, напоминающие перроны товарных вокзалов, откуда мешки, тюки и ящики грузились на машины. Здесь царило непрерывное движение и оглушительный шум. - Шеф! - окликнул Жюдель, когда Мегрэ нажал кнопку дверного звонка. Комиссар оглянулся и увидел рыжеволосого человека, который стоял на одной из платформ с узким блокнотом в одной руке, с карандашом в другой и пристально смотрел на Мегрэ. На нем был серый халат. Он был среднего роста, широкоплеч; красноватая кожа его лица, покрытая впадинками от ветряной оспы, напоминала кожуру апельсина. Грузчики с тюками проходили мимо него, выкрикивая фамилию, номер и название города или деревни, но он, казалось, не слушал - его голубые глаза не отрывались от Мегрэ. - Не дай ему удрать, - посоветовал тот Жюделю. Мегрэ вошел в контору, где молоденькая особа осведомилась, что ему угодно. - Кто-нибудь из хозяев на месте? Не успела она ответить, как к Мегрэ подошел человек с седыми, коротко подстриженными волосами. - Вы один из владельцев? - Жозеф Ланглуа, к вашим услугам. Кажется, я вас где-то видел? Он, конечно, видел фотографии Мегрэ в газетах. Комиссар представился. Ланглуа с недоумением ждал, что будет дальше. - Кто вон тот, рыжий? - А что вам от него надо? - Еще не знаю. Кто он? - Дьедонне Пап. Он работает у меня больше двадцати пяти лет. Я был бы весьма удивлен, если бы он дал вам повод для каких-либо претензий. - Он женат? - Вдовеет уже много лет. Он, кажется, лишился жены через два-три года после свадьбы. |
