|
Когда он выпьет, ему кажется, что его преследуют. Да, ему кажется, что вы шпионите за ним... - Хм... И вам пришлось его успокаивать. - А вы хотели бы поглядеть на драку? - Чтобы успокоить его, Тео заставил его выпить двойную или тройную порцию перно и отнес его на второй этаж. Впервые вижу, как полицейский исполняет роль сенбернара. - Марселин доводится ему двоюродным братом. - Я бы предпочел, чтоб он сказал мне то, что хотел... Но другие, видимо, не хотели, чтобы он говорил, и ловко его спровадили. - Мне надо идти к себе в кабинет, - буркнул Брессель. - Меня ждут двенадцать пациентов. Приемная доктора - низкое строение из двух комнат - находилась во дворе. Там действительно уже сидели в ряд, прислонившись к стене, несколько человек. Среди них был ребенок с забинтованной головой и старик на костылях. - Вы, наверно, все же добьетесь своего! - вздохнув, сказал доктор, намекая не на карьеру Мегрэ, а на его расследование. Теперь он смотрел на него с известной долей уважения и... скуки. - А вам бы хотелось, чтобы я не докопался до истины? - Я сам задаю себе этот вопрос. Может быть, было бы лучше, чтоб вы не приезжали... - Все зависит от того, чем все это кончится. У вас есть какие-нибудь соображения на этот счет? - Я знаю об этом столько же, сколько и вы. - И вы оставили бы Гастена в тюрьме? - Во всяком случае, они не могут держать его там долго. Брессель тоже был нездешним. Он, как и учитель, родился в городе. Но вот уже более двадцати лет он жил в деревне и, вопреки собственному желанию, был солидарен с ее жителями. - Заходите ко мне, когда захочется. Поверьте, я сделаю все, что смогу. Дело в том, что мне нравится здесь и я люблю проводить большую часть своего времени на дорогах, вместо того чтобы сидеть взаперти в кабинете в городе или в каком-нибудь пригороде. - Спасибо за завтрак. - Вы опять будете допрашивать Марселя? - Еще не знаю. - Если вы хотите, чтобы он заговорил, постарайтесь повидать его в отсутствие отца. - Он боится отца? - Я не думаю, что это страх. Скорее всего, обожание. Если он солгал, то должен жить теперь в постоянном страхе. Когда Мегрэ вышел на улицу, в гостинице и на площади почти никого не было. Как обычно, в одном из уголков большой комнаты Тео играл в карты с почтальоном, кузнецом и фермером. Он тут же увидел Мегрэ, и на сей раз в его насмешливом взгляде промелькнуло некоторое уважение. - Марселин все еще наверху? - спросил комиссар у Терезы. - Храпит вовсю. Ведь он не переносит вина. Всякий раз кончается тем же. - Никто меня не спрашивал? - Недавно заходил лейтенант. Правда, он только заглянул внутрь. Вроде бы искал кого-то... может, вас. - Спасибо. Мегрэ медленно направился к мэрии. Один из бригадиров полиции разговаривал с лейтенантом Даньелу. - Вы хотели меня видеть? - Нет. Я проходил недавно через площадь и заглянул, нет ли вас в гостинице. - Ничего нового? - Может, это не так важно, но бригадир Нули нашел седьмой карабин. |
