|
Супруги спали на медной кровати, и вся мебель в номере датировалась началом века, равно как и стоящая на ножках ванна, и краны в виде лебединых шеек. Отель хозяева содержали в порядке, здесь было тихо - если, конечно, сын Ганьэров со второго этажа не играл в индейцев в саду. Все вокруг спали. Пятый день? Шестой день? Мадам Мегрэ огорчалась, что по утрам ей не приходится готовить кофе. В семь часов им приносили на подносе легкий завтрак со свежими круассанами и номер клермон-ферранской газеты, две страницы которой отводились событиям жизни Виши. Мегрэ взял себе за правило прочитывать их от первой до последней строчки, благодаря этому он был в курсе самых незначительных местных событий. Он читал даже некрологи и небольшие объявления. - Вилла из трех комнат, ванная, все удобства, в отличном состоянии, окрестности не подлежат застройке... - Ты собираешься покупать виллу? - Нет, но это интересно. Я задаюсь вопросом: кто ее купит? Постоянно проходящие здесь курс лечения пациенты, пожелавшие иметь свою виллу, чтобы проводить там месяц в году, или пенсионеры из Парижа, а может, люди, которые... Они по очереди одевались, выходили, и хозяин непременно приветствовал их у подножия лестницы, украшенной закрепленным медными треугольниками красным ковром. Хозяин был не местным и, судя по акценту, приехал из Монтелимара. Время проходило... Детский парк... Игроки в шары... - Кстати, я слышал, что каждую среду и субботу здесь бывает большой рынок... Мы сможем заглянуть туда... Мегрэ всегда любил рынки, запахи овощей и фруктов, вид мясных рядов, рыбу, еще живых омаров... - Риан очень советовал мне проходить пешком пять километров вдень... - В его голосе слышалась ирония. - Он и не подозревает о том, что мы проходим в среднем по пятнадцать!.. - Ты полагаешь? - Прикинь-ка... Мы гуляем, как минимум, пять часов... Если мы и не идем спортивным шагом, то все равно одолеваем не менее трех-четырех километров в час... - Никогда бы в это не поверила... Стакан воды. Желтый стул и чтение только что доставленных парижских газет. Обед в столовой, где все было белого цвета, а на некоторых столах виднелись початые бутылки вина с этикетками, на которых обозначали имена пансионеров. На столе Мегрэ бутылки не было. - Он запретил тебе вино? - Формально - нет. Но раз уж я здесь... Мадам Мегрэ не переставала изумляться, глядя на то, как ее муж становится сознательным курортником и сохраняет при этом хорошее настроение. Они позволяли себе короткий послеобеденный отдых, потом возобновляли предусмотренные заведенным распорядком прогулки, на сей раз в другой части города, на улицах с магазинами, среди заполнявшей тротуары толпы, которая то и дело отделяла супругов друг от друга. - Ты заметил, как много здесь вывесок педикюрш и врачей-ортопедов? - Если бы все ходили столько, сколько мы!.. В этот вечер концерт проходил не в беседке, а в саду "Гран-Казино". Медным инструментам пришли на смену струнные, и музыка была более серьезной, как и лица тех, кто ее слушал. Они не заметили дамы в лиловом. Не встретили ее также и в аллеях парка, где их пути пересеклись с парой неизбежных весельчаков. Одетые наряднее обычного, те быстро шли в сторону театра "Казино", где давали комедию. Когда ничего не делаешь, время бежит с поразительной скоростью. |
