|
– Я все думала и думала, – тихо призналась Эмма. Рамзи словно с размаху ударили в живот. Он поморщился, удивляясь тому, что кто то вообще расслышал этот беззвучный шепот. Доктор Лу терпеливо ждала, но Эмма ничего больше не сказала. – Ты придумала очень хитрый план, – похвалила наконец доктор. – И долго ты над ним размышляла? – Целый день. Только не знала, как распутать руки, но он забыл меня связать. И вскоре вышел покурить. – А ты что в это время делала? Эмма так крепко прижалась к Рамзи, что тот уже подумывал вмешаться и открыл было рот, но девочка снова произнесла все тем же едва слышным голоском: – Я поскорее спрыгнула с кровати, потому что она была ужасно грязная. И хотела сразу выскочить в окно, но поняла, что он тотчас обо всем догадается. Поэтому сунула подушку под одеяло и только потом вылезла из окошка. Оно было над раковиной. Я боялась, что упаду, но не упала. – Так и сбежала босая? – Нет, я знала, что придется долго идти, и захватила кроссовки. Но надела их после того, как оказалась на земле. – Ты больно ушиблась, когда прыгала? – Да, но даже не вскрикнула, – гордо объявила Эмма, – иначе он услышал бы и поймал меня. – Он очень много пил? – Там стояли четыре пустые бутылки. Мне все равно нечего было делать, так что я успела их пересчитать. Такие огромные! – И за сколько дней он их выпил? – За пять. – Именно столько тебе пришлось ждать, прежде чем удалось скрыться? – Да, – чуть громче подтвердила Эмма. – Когда же именно он пил из этих бутылок? Днем или ночью? Громкий пронзительный вой вонзился, будто клинок, в сердце Рамзи. Девочка дрожала, задыхалась, из груди рвались ужасные, не поддающиеся описанию звуки. – Нет нет, солнышко, – прошептал Рамзи, прижимаясь щекой к ее щеке, укачивая девочку, согревая своим теплом. – Мы все вместе, и я с гобои. Будь там доктор Лу, наверняка как следует пнула бы этого поганца в задницу. – Точно, Эм, – вмешалась Молли, – да еще той ногой, на которой гипс. Он бы неделю не смог сидеть! Мяукающие стоны смолкли. – Эмма, – окликнула врач. Девочка не отозвалась, только вновь приникла к Рамзи. – Не сомневайся, он бы живым у меня не ушел. Эмма дернулась и, медленно подняв голову, оглядела взрослых. – Мама хотела застрелить его, – выговорила она. – Она бы убила Рамзи, если бы я промолчала. – Ты все сделала правильно, мышка, – ободрила Молли. – Все как надо. – Ты не могла бы ответить еще на один вопрос, Эмма? – Это очень трудно, но мама и Рамзи хотят, чтобы я попробовала, – откровенно призналась девочка. – Ладно, только если тебе не слишком тяжело. Заметано? – Заметано. – Тебя украл тот же человек, что потом привез в хижину? – Да. – Как ему удалось утащить тебя? – Мама делала снимки в том парке, что перед нашим домом. Я гуляла со Скутером, соседским псом. Мне пришлось долго учить его приносить палку, потому что мама сказала, будто доги – довольно глупые собаки, просто очень симпатичные. Я бросила палку, а Скутер не прибежал. Тогда я пошла на поиски и увидела мужчину, который его гладил. Потом мама меня позвала, и я сказала, что сейчас возьму Скутера и приду. А мужчина улыбнулся мне и ударил по голове. Я пыталась позвать маму, но не смогла. «Господи, как все просто! – подумал Рамзи. – Миг, всего одно мгновение, когда мать ничего не заподозрила. А потом было уже поздно». Он искоса взглянул на Молли. |
