|
Знаешь, сколько лет тебе придется глядеть небо в крупную клетку? Может, мне повезет стать председателем на процессе. – Ты не в Сан Франциско, кретин! – Верно, но у меня много друзей среди судей и в Денвере, и в Чикаго, – бросил Рамзи на прощание. – Спокойной ночи, Луи. Не завидую я тебе. Завтра нелегко придется. Он вошел в спальню и, не зажигая света, повалился на кровать и уставился в потолок. Неужели у Луи на самом деле рыльце в пушку? Просто невероятно! Но с другой стороны, этот тощий поганец абсолютно беспринципен и омерзительно аморален. – Вы слышали каждое его слово, не так ли? Рамзи вскочил. – Молли? Почему вы здесь, в темноте? – Ждала вас. Я видела, как вы проучили его. – Может быть, хотя и весьма сомнительно, нашими совместными усилиями в нем проснется хоть капля человечности. Почему вам взбрело в голову, что вы его любите? – Все мы делаем глупости в девятнадцать лет, – Да еще когда перед тобой живой кумир. – Я, конечно, была на седьмом небе. Нас познакомила подруга, а он стал со мной встречаться с единственной целью – уложить в постель мисс Невинность. Я не согласилась переспать с ним в первую ночь, и, вероятно, именно поэтому он так упорно меня добивался. Но ничего бы у него не получилось, если бы я однажды не накурилась травки и не надралась до чертиков… О Господи, как все это гадко! Однако уже поздно жалеть. Я сама не помню, как оказалась в его постели. – Молли брезгливо передернула плечами. – Не стоит об этом, Рамзи. Зато теперь у меня есть Эмма. Я бы отдалась самому дьяволу, если бы знала, что получу такое сокровище, как она. – Святая правда, – согласился Рамзи, вставая. Силуэт Молли смутно темнел у открытого окна. Узенький серп луны посылал на землю жалкий лучик света. – Так вы слышали все, что он тут наговорил? – не унималась Молли. – Да. Не представляете, какое наслаждение наконец воздать ему по заслугам! Что за гнусная тварь! – Вы в самом деле считаете, что он имеет отношение ко всей этой истории? – Возможно. И вы совершенно точно просекли мотив. Он хотел получить свои денежки обратно. Но знаете, какие бы версии я ни строил, все время всплывает один и тот же вопрос. Зачем надо было нанимать профессионалов и гоняться за нами по всей Америке? Вспомните, выкуп потребовали, когда Эмма была уже у нас. У меня создается отчетливое впечатление, что если бы они нашли нас, то в живых уж точно не оставили. Почему? Ведь в этом случае ни о каком выкупе не могло быть и речи. – Странно. И в эту минуту душераздирающий вопль заставил их, позабыв обо всем, ринуться в комнату Эммы и Молли. Рамзи остановился в дверях, а Молли, подлетев к кровати, принялась укачивать дочь. – Малышка, что с тобой, родная? Посмотри, мы с Рамзи прибежали к тебе. Успокойся и старайся поглубже дышать. Рамзи сел с другой стороны кровати и стал молча гладить Эмму по спине. – Опять этот страшный человек, Эмма? Девочка кивнула и уткнулась головой в материнское плечо. – Я проснулась от шума. Посмотрела в окно, а он там. Уставился на меня и скалится. У него такие черные зубы! Рамзи быстро подошел к окну и взглянул. Никого. Он открыл защелку и поднял окно. Они на втором этаже, и под окнами проходит карниз, достаточно широкий, чтобы на него можно было встать. Он пристально всматривался в кусты и деревья. Ни малейшего движения. Ни подозрительной тени. Ни единого звука. Даже охранники куда то исчезли. – Он никогда не оставит меня в покое, – всхлипнула девочка. |
