|
Он работал на водороде и, даже если бы там присутствовало сколько угодно кислорода, был бы чересчур разогрет для такого низкотемпературного явления, как простое горение. Все молекулы воды мгновенно распались бы на составные атомы. Появились еще цифры: одни застывшие на месте, другие медленно меняющиеся. Наиболее ярко выделялось ускорение, сообщаемое двигателем "Атланта" этой планете-призраку, - не более миллионной доли g для массы размера Кали. Здесь были и необыкновенно важные приращения - едва заметные изменения, которые сейчас происходили в зависимости от скорости астероида и его местоположения. Замелькали дни. Цифры неуклонно росли. Меркурий прошел половину своего пути вокруг Солнца, а Кали на глаз все еще не проявляла ни малейшего признака отклонения от своей собственной орбиты. Лишь увеличение приращений доказывало, что она медленно сходит со, своего первоначального пути. - Укрупнить план в пять раз, - приказал Сингх, когда Кали миновала Марс. Изображение раздвинулось, и все более отдаленные планеты исчезли из поля зрения; но эффект многодневного толкания "Атланта" был визуально все еще не заметен. - Полное сгорание топлива, - отрывисто бросил Давид. (Еще один термин со времен младенчества астронавтики!). Цифры, которые регистрировали толчок и ускорение, мгновенно упали до нуля. Кали описывала еще один виток вокруг Солнца под действием только силы тяжести. - Укрупнить план в десять раз. Уменьшить временное сжатие до одной тысячной. Теперь Сингха занимали только Земля, Луна и Кали. При таком увеличении казалось, что астероид движется не по эллиптической траектории, а почти по прямой - и эта прямая линия не упиралась в Землю. Сингх не поддался искушению извлечь из этого какую-то надежду. Кали должна была еще миновать Луну, и та - как вероломная подруга, предающая свою старую товарку-Землю, - сообщит Кали последний убийственный изгиб. На этом заключительном этапе столкновения каждая секунда соответствовала трем минутам реального времени. Траектория Кали заметно изогнулась в гравитационном поле Луны - и изогнулась по направлению к Земле. Но результат усилий "Атланта", хотя они и завершились "недели" назад, был тоже очевиден. Имитация изображала две орбиты - первоначальную и ту, которую породило вмешательство человека. - Десятикратное увеличение. Временное сжатие - одна сотая. Теперь одна секунда равнялась почти двум минутам, и сознание Сингха целиком переключилось на Землю. Но символ черепа по-прежнему оставался крошечным. Даже в таком масштабе Кали была еще слишком мала, чтобы ее увидеть. Виртуальная Земля выглядела до неправдоподобия настоящей и до слез прекрасной. Невозможно было поверить, что это всего лишь сооружение из превосходно организованных мегабайтов. Там внизу - если бы только в памяти Давида! - искрилась белая шапка Антарктиды, просматривались контуры Австралии, Новозеландских островов и побережья Китая. Но над всем доминировала темная голубизна Тихого океана, всего двадцать поколений назад бросавшая человечеству такой же вызов, как сегодня глубины космоса. - Десятикратное увеличение. Продолжаем следить за Кали. Голубой изгиб горизонта, затянутый дымкой атмосферы, плавно переходил в абсолютную тьму. Кали по-прежнему неслась по направлению к нему, получив ускорение в гравитационном поле Земли, - как будто сама планета решила покончить самоубийством. - Максимальное сближение через одну минуту. Сингх полностью сосредоточился на цифрах, все еще вспыхивающих где-то на грани видимости. Заключающаяся в них информация была более точной, хотя и не такой наглядной, какую давало имитированное изображение. Самая важная цифра - расстояние Кали до поверхности Земли - по-прежнему уменьшалась. |
