И хотя план Дин мне понравился, я не была уверена, что его можно будет применить на практике. И вообще сначала следовало посмотреть видео. Но что-то мне подсказывало, что это вряд ли поможет.

– Сэмми?

– Да?

– Уверена, что потаскушек не надо поставить на место?

– Не парься. Благодаря Кевину они вообще стараются не смотреть в мою сторону.

– А что насчет этого Скотта Купера? Может, лучше не скрывать от миссис Джонсон, что он напал на тебя? Я беспокоюсь.

– Не переживай, Дин, я справлюсь. Я же все-таки Джон Рэмбо в юбке.

* * *

Встретились мы с ребятами, когда уже вечерело. Томми весело улыбнулся мне, а Дилан как-то странно махнул рукой и даже не разразился словесным поносом, что меня в нем особенно бесило. Похмелье – штука неприятная, это я знала наверняка, святошей-то никогда не была.

– Уверена, что хочешь увидеть запись? – подал голос Томми. – Иногда о каких-то вещах лучше ничего не знать.

– Я вообще не понимаю, на какой хрен тебе сдалось это видео? – буркнул Дилан. – Я просто так предложил. Не думал, что тебя понесет его смотреть.

С ответом я не нашлась. Мне-то, естественно, все было ясно, но я по-прежнему не видела смысла откровенничать с парнями о своей влюбленности.

– Все равно ведь собрались уже. Пошли!

Пришлось ехать в Хилл, не самый благополучный район в Нью-Хейвене. Облезлое трехэтажное здание, на первом этаже которого располагался пивной магазин, выглядело так, будто того и гляди развалится. Здесь пахло сыростью и плесенью, приводили в уныние желто-серые потеки на потолке. Дверь в прокуренную квартиру открыла высокая тощая девушка с темными кругами под глазами и спутанным пучком серых волос. Я непроизвольно поморщилась.

– Все-таки приперся? – зло бросила она, исподлобья глянув на Дилана. – Вот же упырь!

– И я рад тебя видеть, Рэйчел! – вымученно улыбнулся тот. И добавил, убирая руку девушки с косяка двери и делая шаг вперед: – Разреши?

– Тебе нечего тут делать, козлина! – прохрипела она и закашлялась.

Мне стало противно. Как можно быть настолько мерзкой и неопрятной? Я осторожно ступила за порог, и меня чуть не вытошнило съеденным ужином. Ботинки аж прилипали к паркету, на него пролили что-то липкое – возможно, еще в прошлом столетии. В комнате пахло кислятиной и тухляком. Что я тут забыла?

– Я, наверное, лучше здесь подожду, – буркнул сзади Томми, прикрывая рот и нос рукавом худи. – А ты иди, Шерлок. Иди!

Я бросила на Томми хмурый, полный презрения взгляд – вот же предатель! Ладно хоть Дилан вошел со мной в покои зловония и мрака, а то вообще развернулась бы и ушла.

– Рэйчел, нам нужно взглянуть на то видео, я тебе говорил. Покажи его, детка, будь добра. И мы тут же свалим.

– Да делай что хочешь, кусок дерьма, – слабо ухмыльнулась та и плюхнулась на диван, придавив задницей недоеденный кусочек пиццы. – Телефон там.

Хозяйка помойки кивнула на тумбочку возле кровати. На нас с Томми она не обращала никакого внимания, даже ни разу не посмотрела. Ее хоромы состояли из одной комнаты, служившей кухней, гостиной и подобием спальни. Но даже такое неказистое жилище можно содержать в чистоте! И как только Дилан познакомился с такой дамой?

Дилан открыл тумбу и принялся в ней рыться. Он перебирал телефоны, показывая их Рэйчел, а та только и успевала отвечать: «не тот», «это не мой», «и не этот». Сколько их там было – естественно, ворованных, – сам черт не разберет! Я уже собралась рявкнуть на нее, чтобы сама достала нужный, хотелось посмотреть быстрее запись и убраться подальше, но тут Дилан вдруг отыскал тот самый.