Она извинилась и почти выбежала из библиотеки. Села в машину, включила зажигание… Когда-нибудь ее непременно оштрафуют за езду по территории университетского городка с такой скоростью.

   Настроение у нее было прескверное. Лола Бейнс очень красивая. Высокая, пышногрудая, с длинными, роскошными темно-каштановыми волосами. Она то и дело откидывает их назад. Наверняка все мужчины млеют от такого сексуального жеста.

   Саманта невольно потрогала свой крысиный хвостик. Да, никакого сравнения! И цвет какой-то невыразительный… Вдруг она резко, с визгом, развернула машину и покатила к центру Кеймбриджа. Не давая себе опомниться, решительно толкнула дверь парикмахерской. Толстая черная владелица скучала в кресле в углу. Увидев клиентку, она встала и заспешила к ней с широкой улыбкой.

   – Мне надо постричься. Мм… как-нибудь… посовременнее…

   – Садитесь, киска! Я знаю, что вам нужно!

   Саманта села в кресло и зажмурилась. Когда через полчаса она открыла глаза, ей показалось, что из зеркала на нее смотрит незнакомая девушка.

   Толстуха сотворила чудо. Мягкие пряди ниспадали на шею и плечи, теперь казалось, что волосы у нее густые и очень красивые. И почему ей раньше не приходило в голову подстричься «под пажа»? И даже цвет… Хотя ее не красили, Саманте показалось, что волосы стали светлее и ярче.

   – Сэмми! Что ты с собой сделала?

   Соседку Саманты по дому, аспирантку Грейс Казински из Иллинойса, футбол не интересовал. Поэтому она не спеша, оценивающе оглядела Саманту.

   – Тебе идет. Просто класс! Теперь держись, профессор Мерфи!

   – Грейс, ты ошибаешься. Роналд Мерфи меня абсолютно не волнует.

   – Как же! А кто всегда садится прямо напротив и не сводит с него глаз?

   – Просто он очень тихо говорит, а мне хочется все записать.

   – И к тому же он такой красавчик! И ему всего тридцать два…

   – Займись им сама. – Саманта через силу улыбнулась. – Я не претендую!

   – Эх! – вздохнула Грейс и махнула рукой. – Я не в его вкусе.

   Наконец Саманте удалось отделаться от соседки. Но на начало матча она все же опоздала. Ничего, утешала она себя, прошло всего минут двадцать от начала. Войдя в комнату, она даже ненадолго остановилась перед зеркалом, чтобы полюбоваться на свое обновленное отражение. Вот так-то, Джо! Ты много теряешь… Пусть красотка Лола трясет своими патлами.

   Саманта нашла пульт и включила девятнадцатый канал.

   – Повторяю, – услышала она голос спортивного комментатора, – матч приостановлен по техническим причинам. Игрок команды Далласа, нападающий Джо Торндайк, получил травму. Сейчас ему оказывают помощь… Судья показывает, что будет замена. Вместо Торндайка на поле выходит девятый номер Гехт.

   Крупным планом показали носилки, на которых лежал Джо. Глаза у него были закрыты. Потом двое санитаров почти бегом понесли его с поля.

   Саманта прижала руки ко рту. Что с Джо?! Куда его повезли? Она понимала, что матч показывают в записи, – значит, надо посмотреть новости, там скажут, что с Джо и в какой он больнице.

   Но в новостях лишь повторили, что Джо Торндайк получил травму.

   Она не знала, сколько просидела перед телевизором, тупо глядя на экран. Из оцепенения ее вывел телефонный звонок.

   1

   – Алло, Сэмми! – Она узнала голос Пита, брата Джо.